Перевод "которые вероятно " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Найдутся, вероятно, телезрители, которые скажут | What? |
| которые, вероятно, пострадают от негативных последствий | to suffer adverse effects from seabed production |
| Том, вероятно, купил это на деньги, которые дал ему отец. | Tom probably bought that with the money his father gave him. |
| Вероятно, это было из за трудностей, которые мы вместе пережили. | It was probably because of the hardships we endured together. |
| Голоса, которые мы, вероятно, никогда бы не услышали без TEDx. | Voices we may never have heard from had it not been for TEDx. |
| Вероятно, лучшая коллекция песен Chili Peppers, которые мы когда либо выпускали . | Probably the best collection of Chili Peppers songs we've ever put out. |
| Звёзды , вероятно, были одними из первых звёзд, которые сформировались во Вселенной. | The stars of Leo IV were probably among the first stars to form in the Universe. |
| В залах музеев имеются вазы, которые вероятно имеют более утилитарную функцию. | So, so, rooms and rooms in museums have vases that probably would have more of a utilitarian function. |
| Вероятно. | I'll be a soandso. |
| Вероятно. | We probably will. |
| Вероятно. | I can explain... |
| Вероятно. | I suppose. |
| Вероятно. | Probably is. |
| Вероятно. | I suppose so. |
| Вероятно, в этой библиотеке есть драгоценные книги, которые нельзя купить за деньги. | Apparently in this library are precious books that money can't buy. |
| Не могу дождаться увидеть все те замечательные комментарии, которые я, вероятно, получу. | I can't wait to see all the nice comments I'm probably gonna get. |
| Право выбора мер, которые наиболее вероятно позволят предупредить повторения, остается за государством | The choice of the measures most likely to prevent repetition remained with the wrongdoing State. |
| Вероятно, нет. | Likely not. |
| Вероятно, нет. | Probably not. |
| Вероятно, да. | Probably yes. |
| Вероятно ничего. | Probably nothing. |
| Ну, вероятно. | Well, maybe. |
| Вероятно, когданибудь. | I suppose it will sometime. |
| Целитель, вероятно. | A quack, probably. |
| Вероятно, есть. | Likely, I have. |
| Крысы, вероятно. | Rats, probably. |
| Вероятно,ревность. | Probably over a dame. |
| Вполне вероятно. | Seems likely. |
| Вероятно, ушел | Look, he's gone. |
| Вероятно, я. | Why, I am, I suppose. |
| Вероятно, приду. | Hmm, probably will. |
| Ядовиты, вероятно. | Poisonous, probably. |
| Сразу же отмечу, что, вероятно, есть такие состояния благого самочувствия человека, Сразу же отмечу, что, вероятно, есть такие состояния благого самочувствия человека, которые мы редко достигаем, которые мало кто достигает. | And one thing to notice is that perhaps there are states of human well being that we rarely access, that few people access. |
| Бесспорно, Институт сможет удовлетворить лишь небольшую часть учебных запросов, которые он, вероятно, получит. | Obviously, the Institute will be able to meet only a small part of the requests for training which it is likely to receive. |
| Есть вероятно будущего дальнейшие инновации, которые могут произойти в такого рода ошибка работы. | There's probably future further innovations that can happen in this kind of error work. |
| Способность кубинцев общаться с родственниками и друзьями, которые находятся за рубежом, вероятно, увеличится тоже. | And Cubans ability to communicate with friends and family abroad will likely increase too. |
| Это может привести нас к важным открытиям, которые мы, вероятно, даже вообразить не можем. | That could lead to important developments, some of which we probably cannot even imagine. |
| Эти факторы связаны с рядом вопросов, которые, вероятно, повлияют на формирование политики в регионе. | Those developments encompassed several issues which were likely to influence the region apos s policy making. |
| Всё человечество, вероятно, происходит от тысячи людей, которые покинули Африку примерно 70000 лет назад. | All of humanity, probably, is descended from a thousand people who left Africa roughly 70,000 years ago. |
| Популярные модули, которые вы использовали, вероятно, уже доступны или уже являются частью Drupal 7. | Popular modules you've been using are probably already available or part of Drupal 7 itself. |
| И найдет, вероятно. | It will probably find them.' |
| Вероятно, будет дождь. | It may rain. |
| Он, вероятно, мёртв. | He is probably dead. |
| Он, вероятно, придёт. | He is likely to come. |
| Она, вероятно, придёт. | She is likely to come. |
Похожие Запросы : которые, вероятно, - наиболее вероятно, - очень вероятно, - довольно вероятно, - будет, вероятно, - очень вероятно - туман вероятно - вероятно, были - он, вероятно,
