Перевод "которые делают то что" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У нас порядка 24,000 генов, которые что то делают. | We actually have about 24,000 genes that do things. |
| Все что то делают. | Everybody is doing something. |
| Это то, что делают все. | That's what everyone does. |
| Однозначно плохо то, что они делают! | How evil are the things they do! |
| То, что они делают, уничтожает экономику. | What they are doing is ruining the economy. |
| Это именно то, что они делают. | That's exactly what they're doing. |
| Нас много, братанов, которые не просто хотят что то изменить, а реально делают это. | There are plenty of My Brethren who not only want to make a difference, they actually are making a difference. |
| Том и Мэри делают то, что им говорят. | Tom and Mary do as they're told. |
| Единственные люди, которые это делают туристы. | The only people who do this are tourists. |
| Если люди, которые отказываются отвечать, имеют те же характеристики, что и люди, которые делают ответ, то окончательные результаты должны быть беспристрастными. | If the people who refuse to answer, or are never reached, have the same characteristics as the people who do answer, then the final results should be unbiased. |
| и сегодня в мире есть 83 города, которые делают то, что они называют Скоростная Автобусная Система Куритибы. | And now there's 83 cities all over the world that they are doing what they call the BRT of Curitiba. |
| Желтые делают то же самое. | Yellows did same. |
| А они сделали с ним то, что всегда делают | And they did to it what is always done |
| Учитель Не обращайте внимания на то, что делают другие | Teacher Do not pay any attention to what anybody else is doing. |
| Они просто делают то что люди от них хотят. | They just like to do what the people want. |
| Идея ясна вот то, что делают индустриально развитые страны, и то, что они сделали. | The message is clear here is what advanced industrial countries do, and have done. |
| МГ В какой то мере нужно понимать, что это именно то, что делают хакеры. | MG I think to an extent, you have to understand that it's axiomatic among hackers that they do that. |
| Мы ищем хорошие вещи, которые делают люди. | We're always looking for little, good things that people do. |
| Никто не знает, почему они делают то, что делают, никто не думает в бизнесе очень глубоко. | Nobody knows why they do what they do, nobody thinks about things very deeply in business. |
| Я знаю многих людей, которые изобрели микропроцессор, они знали, что делают что то действительно важное, но не знали, что произойдёт в результате. | I know a lot of people who invented the microprocessor and if you talk to them, they knew what they were doing was really significant, but they didn't really know what was going to happen. |
| Пользователи делают то, что было бы слишком дорого для компании. | Peers are giving and doing things that are incredibly expensive for companies to do. |
| Но они делают то, что им говорят, а то, что им говорят в корне неверно. | But they're doing what they're told, and what they're being told to do is wrong. |
| Что Щербацкие делают? | 'What are the Shcherbatskys doing? |
| Что делают дикторы? | What do announcers do? |
| Что они делают? | What're they doing? |
| Что делают учителя? | What are the teachers doing? |
| Что соседи делают? | What are the neighbours doing? |
| Таким образом, у нас есть пользователи, которые обеспечивают товары и услуги, и компания, которая отвечает за то, что делают компании. | So we have the peers that are providing the services and the product, and the company that's doing the stuff that companies do. |
| В двух словах те качества, которые делают лис более точными, делают их также менее популярными. | In short, the qualities that make foxes more accurate also make them less popular. |
| Лишь немногие делают ставку на то, что ему удастся добиться успеха. | Few are betting on his succeeding. |
| Идеи не несут ответственности за то, что люди с ними делают. | Ideas are not responsible for what men do of them. |
| Поэт, художник или певец могут думать, что они делают то, что делают из более возвышенных побуждений, но учёные знают, что это не так. | The poet, painter, and singer may think they do what they do for more high minded reasons, but scientists know otherwise. |
| Все делают что хотят. | Everyone does what he wants. |
| Что делают эти люди? | What are these people doing? |
| Что делают эти люди? | What are those people doing? |
| Что делают эти люди? | What are the men doing? |
| Что делают те люди? | What are those people doing? |
| Что они там делают? | What are they doing there? |
| Что они здесь делают? | What are they doing here? |
| Что они тут делают? | What are they doing here? |
| Что они там делают? | What do they do there? |
| Что они тут делают? | What do they do here? |
| Что они сейчас делают? | What are they doing now? |
| Смотрите, что они делают. | Look what they're doing. |
| Они делают, что могут. | They're doing what they can. |
Похожие Запросы : которые делают то, что - которые делают - делают что-то другое - делают что-то невообразимое - что-то что-то - что-то, что - что-то, что - то, что - то, что - что-то - что-то - то, что - то, что - что-то - что-то