Перевод "который идет вдоль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но есть политик, который всегда идет дальше остальных. | But there is always one politician that goes a step further than the rest. |
| Это добавляет ему еще миллион, который идет на погашение расходов. | This nets him another 1 million, which he uses to cover expenses. |
| Сейчас речь идет о глобальном спаде, который будет резким и продолжительным. | The talk now is of a global recession that will be steep and prolonged. |
| Плыви вдоль берега. | Sail along the coast. |
| Идет! | 'All right.' |
| Выделите текст, который хотите копировать, держа нажатой левую кнопку мыши и передвигая курсор вдоль текста. | Highlight the text you want to copy by holding down the left mouse button and dragging across the text. |
| Улица проходит вдоль реки. | The street runs along the river. |
| Джон прогулялся вдоль реки. | John took a walk along the river. |
| Мы прогулялись вдоль реки. | We walked along the river. |
| Мы шли вдоль реки. | We walked along the river. |
| Мы погуляли вдоль реки. | We took a walk along the river. |
| Мы прогулялись вдоль реки. | We took a walk along the river. |
| Я шёл вдоль реки. | I walked along the river. |
| Вдоль улицы растут вишни. | Cherry trees are planted along the street. |
| Вдоль улицы посажены вишни. | Cherry trees are planted along the street. |
| Деревья посажены вдоль улицы. | Trees are planted along the street. |
| Он шел вдоль реки. | He walked along the river. |
| Деревья посажены вдоль улицы. | The trees are planted along the street. |
| Вдоль дороги тянется изгородь. | A fence runs along the road. |
| Дорога идёт вдоль реки. | The road follows the river. |
| Грабы росли вдоль шоссе. | Hornbeams were growing along the highway. |
| Пойдём прогуляемся вдоль реки. | Let's take a walk along the river. |
| Пойдёмте прогуляемся вдоль реки. | Let's take a walk along the river. |
| Том ехал вдоль реки. | Tom drove along the river. |
| Время идет. | The clock is ticking. |
| Евро идет! | The Euro is Coming |
| Идет дождь. | It is raining. |
| Идет время. | Time passes. |
| Идет автобус. | Here comes the bus! |
| Идет дождь. | It's raining. |
| Дождь идет? | Is it raining? |
| Поезд идет! | The train is coming! |
| Среди них наиболее значимыми были экспедиции Дэвида Томпсона, который путешествовал вдоль реки Колумбия к Тихому океану. | Among the most notable are the expeditions of David Thompson (explorer), who followed the Columbia River to the Pacific Ocean. |
| прогулок вдоль живописной реки Майн | a stroll along the Main riverfront |
| Советская застройка вдоль реки Раздан. | Soviet housing along Hrazdan River. |
| Ехать вдоль берега так прекрасно. | Driving along the coast is wonderful. |
| Мы шли вдоль берега озера. | We walked along the shore of the lake. |
| Вдоль улицы растут вишнёвые деревья. | Cherry trees are planted along the street. |
| Вдоль улицы посажены вишнёвые деревья. | Cherry trees are planted along the street. |
| Дорога извивалась вдоль склона холма. | The road curled around the side of the hill. |
| Мы ехали вдоль берега моря. | We drove along the coast. |
| Идите по тропинке вдоль реки. | Take the path that runs along the river. |
| Деревья вдоль дороги были вырублены. | The trees by the road were chopped down. |
| Мне нравится гулять вдоль реки. | I like to walk along the river. |
| Вдоль дороги росли красивые маки. | Beautiful poppies were growing beside the road. |
Похожие Запросы : идет вдоль - идет вдоль - который идет - которая идет вдоль - идет вдоль скважины - идет вдоль красиво - это идет вдоль - она идет вдоль - который идет от - вдоль - вдоль - вдоль - вдоль