Перевод "идет вдоль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вдоль - перевод : идет вдоль - перевод : идет - перевод : вдоль - перевод : вдоль - перевод : идет вдоль - перевод : вдоль - перевод : вдоль - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Чума идет вниз вдоль берега. | The plague is going down the coast. |
Тропа к вершине идет вдоль холмов мимо Священного Древа и вверх. | The path to the mountain skirts the foot of the rear hills, passes the holy tree and winds on. |
Они шли вдоль реки. Вдоль реки? | They were on the river bank. |
..вдоль дороги... | Down the highway |
Плыви вдоль берега. | Sail along the coast. |
Прямо вдоль забора. | Right along the fence line. |
Езжайте вдоль автомагистрали. | You'll avoid the main roads. |
Он идет, он идет, он идет! | He's coming, he's coming, he's coming! |
А подле границы Гада на южной стороне идет южный предел от Тамары к водам пререкания при Кадисе, вдоль потока до великого моря. | By the border of Gad, at the south side southward, the border shall be even from Tamar to the waters of Meribath Kadesh, to the brook of Egypt , to the great sea. |
А подле границы Гада на южной стороне идет южный предел от Тамары к водам пререкания при Кадисе, вдоль потока до великого моря. | And by the border of Gad, at the south side southward, the border shall be even from Tamar unto the waters of strife in Kadesh, and to the river toward the great sea. |
Он идет... он идет! | He's coming... he's coming! |
Снег идет! Снег идет! | It's snowing! |
Улица проходит вдоль реки. | The street runs along the river. |
Джон прогулялся вдоль реки. | John took a walk along the river. |
Мы прогулялись вдоль реки. | We walked along the river. |
Мы шли вдоль реки. | We walked along the river. |
Мы погуляли вдоль реки. | We took a walk along the river. |
Мы прогулялись вдоль реки. | We took a walk along the river. |
Я шёл вдоль реки. | I walked along the river. |
Вдоль улицы растут вишни. | Cherry trees are planted along the street. |
Вдоль улицы посажены вишни. | Cherry trees are planted along the street. |
Деревья посажены вдоль улицы. | Trees are planted along the street. |
Он шел вдоль реки. | He walked along the river. |
Деревья посажены вдоль улицы. | The trees are planted along the street. |
Вдоль дороги тянется изгородь. | A fence runs along the road. |
Дорога идёт вдоль реки. | The road follows the river. |
Грабы росли вдоль шоссе. | Hornbeams were growing along the highway. |
Пойдём прогуляемся вдоль реки. | Let's take a walk along the river. |
Пойдёмте прогуляемся вдоль реки. | Let's take a walk along the river. |
Том ехал вдоль реки. | Tom drove along the river. |
Ломаная вдоль границы многоугольника | Open Boundary Polygonal |
Подтолкнуть их вдоль путь. | To push them along that path. |
Они прочерчивают вдоль стекла. | They scribe along a place there. |
Мы двигаемся вдоль кривой. | We are moving along the curve. |
Можно направить их вдоль. | It would be the longwise direction. |
Просто идите вдоль веревки. | Just follow our rope. |
Вдоль, потом направо вверх. | How do we go? |
Вдоль границы с коммунистами? | Along the Communist line? |
прогулок вдоль живописной реки Майн | a stroll along the Main riverfront |
Советская застройка вдоль реки Раздан. | Soviet housing along Hrazdan River. |
Ехать вдоль берега так прекрасно. | Driving along the coast is wonderful. |
Мы шли вдоль берега озера. | We walked along the shore of the lake. |
Вдоль улицы растут вишнёвые деревья. | Cherry trees are planted along the street. |
Вдоль улицы посажены вишнёвые деревья. | Cherry trees are planted along the street. |
Дорога извивалась вдоль склона холма. | The road curled around the side of the hill. |
Похожие Запросы : которая идет вдоль - который идет вдоль - идет вдоль скважины - идет вдоль красиво - это идет вдоль - она идет вдоль - скользить вдоль