Перевод "крайний край" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

край - перевод : край - перевод : край - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Устецкий край, Либерецкий край
Usti nad Labem region, Liberec region
Карловарский край
Carlsbad region
Пльзенский край
Pilsen region
Оломоуцкий край
Olomouc region
Р.Г. Крайний справа
RG The far left. AV No!
Пессего, крайний слева
Pêssego, on the far left
Крайний срок приближается.
The deadline is approaching.
Это крайний случай.
It's an extreme case.
Крайний срок истёк.
The deadline has passed.
Это уже крайний случай.
It's an extreme case.
На крайний случай сгодится.
That'll do in a pinch.
Крайний восточный район области.
The area of the district is .
Пардубицкий и Краловеградецкий край
Pardubice and Hradec Kralove region
Реактор блока 1 крайний справа.
Unit 1 reactor is on far right.
У нас есть крайний срок.
We have a deadline.
Крайний срок надо было оттянуть.
The deadline had to be extended.
В понедельник полтретьего крайний срок.
The deadline is 2 30 on Monday.
Его название означает край пустыни .
The name means edge of the desert.
Меня пригласили на край вселенной.
I am invited to the end of the universe.
Том присел на край кровати.
Tom sat down on the edge of the bed.
Крайний срок отправки пятница, 18 сентября.
We keep the deadline to leave next Friday the 18th.
Крайний срок сегодня в 2 30.
The deadline is today at 2 30.
Край пропасти то ближе, то дальше.
Precipice running to and running from human beings.
Наводнение в Крымске, Краснодарский край, Россия.
Flooding in Krymsk, Krasnodar region, Russia.
Я ищу дорогу на край вселенной.
I am seeking the path to the end of the universe.
Не ставь стакан на край стола.
Don't put the glass near the edge of the table.
Вода в ванне переливается через край.
The tub is running over.
Крайний антиамериканизм и антисионизм действительно сливаются воедино.
Extreme anti Americanism and anti Zionism are actually merging.
Я не знал, что сегодня крайний срок.
I didn't know that the deadline was today.
Том не знал, что сегодня крайний срок.
Tom didn't know that the deadline was today.
Я не знал, что сегодня крайний срок.
I didn't know the deadline was today.
Когда ты крайний раз был в Австралии?
When was the last time you were in Australia?
Вы приземлились на край, или на дно?
Did you land on the rim, down at the bottom?
На край пропасти и обратно с Ираном
To the Brink and Back with Iran
Вы приземлились на край, или на дно?
Did you land on the rim, down at the bottom? YR
Так что я поставил очень короткий крайний срок,
So I had a very short deadline for a competition.
Крайний срок подачи заявок 1 июня 2008 г.
Application Deadline June 1, 2008
Крайний срок подачи заявок 16 ноября 2012 года.
The call is open until the November 16, 2012!
Когда вы в крайний раз ездили на метро?
When was the last time you took the subway?
Когда ты в крайний раз ездила на метро?
When was the last time you took the subway?
Когда ты в крайний раз ездил на метро?
When was the last time you took the subway?
Крымский мост соединит Крымский полуостров и Краснодарский край.
The Crimea Bridge will connect the Crimean Peninsula and Krasnodar Krai.
Эээй, правительство, мы Забакайльский край, мы не отделялись.
We didn't secede or anything.
Экономическое удушение Северной Кореи является вариантом на крайний случай.
Economic strangulation of North Korea appears to be the fallback option.
Крайний справа на снимке Эдуард Пикеринг, работодатель этих женщин.
To the far right is Edward Pickering, who hired the women computers.

 

Похожие Запросы : самый крайний - крайний правый - крайний пример - крайний предел - крайний срок - крайний вред - крайний правый - крайний консерватор - крайний слева - крайний срок - Крайний пример - крайний юг - крайний предел - крайний случай