Перевод "кран подачи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А вот этот кран это пивной кран. | And then the faucet, there, is a beer tap. |
| Кран течет. | The tap is running. |
| Кран протекает. | The faucet is leaking. |
| Кран закрыт. | The tap is off. |
| Я закрыл кран. | I turned off the tap. |
| Том открыл кран. | Tom turned the faucet on. |
| Том открыл кран. | Tom turned on the faucet. |
| Том открыл кран. | Tom turned the tap on. |
| Том повернул кран. | Tom turned the tap on. |
| Том открыл кран. | Tom turned on the tap. |
| Кран был открыт. | The water was turned on. |
| Я включил кран. | I turned the tap on. |
| Он оставил кран открытым. | He left the water running. |
| У меня кран протекает. | I've got a tap that leaks. |
| Кран в ванной сломан. | The faucet in the bathroom's out of order. |
| Том оставил кран открытым. | Tom left the water running. |
| Том не закрыл кран. | Tom left the water running. |
| Можешь починить мне кран? | Can you fix my faucet? |
| Том починил капающий кран. | Tom fixed the dripping tap. |
| Кто то оставил кран открытым. | Someone left the water running. |
| Кто то не закрыл кран. | Someone left the water running. |
| Похоже, кран на кухне протекает. | It sounds like the faucet in the kitchen is dripping. |
| Этот кран просто кусок дерева маклюра. | Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange. |
| Должно быть, он оставил кран открытым. | He must have left the water running. |
| Это не Том оставил кран открытым. | It wasn't Tom who left the water running. |
| По моему, я оставил кран открытым. | I think I left the water running. |
| Должно быть, кто то оставил кран открытым. | Someone must have left the water running. |
| Кто то, должно быть, оставил кран открытым. | Someone must have left the water running. |
| Том подошёл к раковине и включил кран. | Tom walked over to the sink and turned on the faucet. |
| Кран протекает и нуждается в замене прокладки. | The tap's dripping and needs a new washer. |
| Кто то, должно быть, оставил кран открытым. | Someone must've left the water running. |
| Кто то, должно быть, оставил кран открытым. | Somebody must've left the water running. |
| c) подачи заявлений и производства по ним | (c) Presentation of applications and the procedure to be followed in respect to them |
| Последний день для подачи заявки следующая пятница. | The last day to apply is next Friday. |
| В конце концов, потребители хотят бесперебойной подачи электроэнергии. | After all, consumers expect power always to be available. |
| Крайний срок подачи заявок 1 июня 2008 г. | Application Deadline June 1, 2008 |
| Крайний срок подачи заявок 16 ноября 2012 года. | The call is open until the November 16, 2012! |
| Кран был сломан, поэтому я не смог им воспользоваться. | The faucet was broken, so I wasn't able to use it. |
| Кран был сломан, поэтому я не смог им воспользоваться. | The tap was broken, so I wasn't able to use it. |
| Первый срок подачи представлений государств 13 мая 2009 года . | The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009. |
| С подачи Магуфули многие стали затягивать пояса уморительными методами | Some of the Magufuli inspired thriftiness was absolutely hilarious |
| Перекрыть кран международного жизнеобеспечения и рисковать жизнями двух миллионов граждан? | Do you turn off the international spigot of life support and risk two million civilian lives? |
| Со времени подачи обращения правительство Эфиопии продолжало работу над обвинениями. | Since the appeal, the Ethiopian government has proceeded with charges against the accused. |
| Дополнительно будет облегчена процедура подачи заявлений на разрешение на постоянное проживание для иностранцев, или грин кард , путем оптимизации требований и упрощения самого процесса подачи. | In addition, it will be made easier for foreigners to apply for permanent residence permits, or green card, by optimizing requirements and streamlining the application process. |
| Пока Том здесь, возможно, стоило бы, чтобы он починил твой протекающий кран. | While Tom is here, you might want to have him fix your leaky faucet. |
Похожие Запросы : кран - кран - Кран - пиво кран - кран площадка - мостовой кран - передвижной кран - столб кран - душ кран - кран-смеситель - кран балка - кран-балка
