Сухая Балка.	Population .
Стальная балка	Defects noted
Какая балка?	What crown block?
Кран Кран большой грузоподъемности	Crane 11 11 60 000 660 000
Это простейшая крановая балка.	That is the simplest crane's arm.
Кран	Crane
Кран	Crane 1 (1)
Эта балка сплошная или полая?	Is the beam solid or hollow?
Крановая балка имеет дополнительный пузырь.	The crane's arm has extra bubble.
А вот этот кран это пивной кран.	And then the faucet, there, is a beer tap.
А вот этот кран это пивной кран.	And then the faucet is a beer tap.
А если на него упадёт балка...	Then, if some dark, wet night, that crown block did fall on him...
Кран течет.	The tap is running.
Кран протекает.	The faucet is leaking.
Кран закрыт.	The tap is off.
Это кран.	It's a tap.
Эта балка не выдержит веса второго яруса.	This beam won't hold the weight of the second story.
И так, вот крановая балка с крючком.	So, here is the crane's arm with a hook.
Сорвалась стальная балка и упала на него.	I looked up and saw the cable snap. He was riding a steel beam and never had a chance.
Балка зацепила и женщину, она истекает кровью.	She's bleeding. You. Where is she?
Каждое бревно, доска и балка этого дома...	For every board, plank and beam in this place
Я закрыл кран.	I turned off the tap.
Том открыл кран.	Tom turned the faucet on.
Том открыл кран.	Tom turned on the faucet.
Том открыл кран.	Tom turned the tap on.
Том повернул кран.	Tom turned the tap on.
Том открыл кран.	Tom turned on the tap.
Кран был открыт.	The water was turned on.
Я включил кран.	I turned the tap on.
Мы сделали кран.	We have made the crane.
Ты открыл кран?	Did you turn on the water?
Строение основания крана позволяет нам переделать кран в своего рода мобильный кран.	The structure of crane base allowed us to convert the crane to sort of a mobile crane.
Он оставил кран открытым.	He left the water running.
У меня кран протекает.	I've got a tap that leaks.
Кран в ванной сломан.	The faucet in the bathroom's out of order.
Том оставил кран открытым.	Tom left the water running.
Том не закрыл кран.	Tom left the water running.
Можешь починить мне кран?	Can you fix my faucet?
Том починил капающий кран.	Tom fixed the dripping tap.
Поздравляю, мы сделали кран.	Congratulations, we have made the crane.
Будь у нас кран!	A crane? !
Кран тоже был экспериментом?	Was the faucet an experiment, too?
Сделай одолжение. Закрой кран.	Do me a favour, turn off the juice.
Не могу закрутить кран.	I can't turn off the faucet.
Так включите холодный кран?	Well, why don't you turn on the cold faucet?

Display this page in English