Перевод "кратко описаны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кратко - перевод : кратко - перевод : описаны - перевод : кратко - перевод : кратко - перевод : кратко - перевод : кратко - перевод : кратко - перевод : кратко описаны - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Все эти моменты кратко описаны в части II. | A brief description of these developments will be described in Part II. |
Стандартные стили уже были кратко описаны Стандартные стили предопределяют настройки цветов и шрифтов. | Default Styles were already explained, as a short summary Default styles are predefined font and color styles. |
кратко | Short |
Кратко | Draw Symbol Names |
1.47 Функции Канцелярии Генерального директора кратко описаны в бюллетене Генерального секретаря, касающемся организационной структуры Отделения Организации Объединенных Наций в Вене (ST SGB 2004 5). | 1.47 The functions of the Office of the Director General are outlined in the Secretary General's bulletin on the organization of the United Nations Office at Vienna (ST SGB 2004 5). |
1.49 Функции Канцелярии Генерального директора кратко описаны в бюллетене Генерального секретаря, касающемся организационной структуры Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби (ST SGB 2000 13). | 1.49 The functions of the Office of the Director General are outlined in the Secretary General's bulletin on the organization of the United Nations Office at Nairobi (ST SGB 2000 13). |
Девять разновидностей были описаны. | Nine varieties have been described. |
Обычные команды описаны здесь. | The regular commands are described here. |
Не описаны поля данных | No valid column descriptors found. Exiting |
Очень кратко. | Just very briefly. |
Если кратко... | Basically... |
Некоторые из полей сходятся с соответствующими Мастера проектов и описаны в. Остальные описаны ниже. | Some of the items are the same as in the project wizard and are described in. The extra items are described below. |
Действия, определяемые пользователями описаны в. | User definable action creation and editing is described in. |
Действия, определяемые пользователем, описаны в. | About the user definable actions you can read in. |
Почти все они описаны ниже. | These are described below. |
Они описаны в статье 10. | These are described in Article 10. |
Параметры командной строки описаны ниже. | The command line options are explained below. |
Настройки программы описаны в документе. | See for altering some of its settings. |
Ниже описаны все страницы окна. | Each of its pages is described in the sections below. |
Таблицу 2) и будут кратко описаны в секции 4.3, сразу после секции о Директивах по Охране естественных мест обитания дикой флоры и фауны Обитания и Диким Птицам. | They are named chronologically below (see Box 2) and will be described briefly in section 4.3 after the section on the Habitats and the Wild Birds Directive. |
Neruad кратко комментирует | Neruad keeps it short |
Он ответил кратко. | He answered in brief. |
Они говорили кратко. | They spoke briefly. |
Третий, очень кратко. | Third point, very briefly. |
Напомню вам кратко. | So, let me remind you what that is briefly. |
Кратко о них. | This is a brief look at that. |
Кратко резюмирую факты. | I will briefly summarize these facts... |
Эти варианты ниже описаны более подробно. | These options are explained in more detail below. |
Трансглютаминазы были описаны в 1959 году. | Transglutaminases were first described in 1959. |
Ниже подробно описаны характерные особенности бюджета. | Salient features of the budget are detailed below. |
В этом разделе описаны меню программы. | The following sections briefly describe each menubar option. |
В этом докладе кратко охарактеризован экспериментальный этап ГЭФ, а также описаны основные аспекты изменения структуры ГЭФ, его недавнее пополнение и условия утверждения Документа о ГЭФ руководящими органами учреждений исполнителей. | The report recalls the GEF Pilot Phase, describes the major aspects of the restructuring of the GEF, its recent replenishment and modalities of the adoption of the GEF Instrument by the governing bodies of the implementing agencies. |
Кратко о мировой экономике | The Global Economy on the Fly |
Кратко обрисую два варианта. | Well, I'll quickly show you two options. |
Кратко изложите ваш случай. | State your case briefly. |
Она, если кратко, мечтательница. | She is, in a word, a dreamer. |
Вы можете кратко представиться? | Can you introduce yourself in a few words? |
Я хочу кратко рассказать | I want to share briefly a tale of two planets. |
Кратко остановлюсь на климате. | Quickly drop by climate. |
Отвечай мне сразу, кратко. | Speak suddenly, be brief. |
Критерии должны быть описаны в форме предикатов. | The criteria are expressed in the form of predicates. |
Каждый из этих типов были подробно описаны. | Each of these types had been fully described. |
такие существа не описаны в научной литературе. | There is no scientific record of such a creature. |
Опиши себя кратко по китайски. | Describe yourself shortly in Chinese. |
Далее кратко описано содержание меню. | This next section gives you a brief description of what each menu item does. |
Похожие Запросы : описаны далее - широко описаны - также описаны - подробно описаны - описаны далее - были описаны