Перевод "критерий успеха" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Деньги не критерий успеха. | Money is not a criterion of success. |
| Деньги это не критерий успеха. | Money is not a criterion of success. |
| Теперь Кэмерон, похоже, превращает вопрос об иммиграции в главный критерий успеха всех этих усилий. | He is now making it seem as if immigration will be the key test of that effort. |
| Что касается организаций, мы не должны позволить, чтобы только один критерий определял, кто достигнет успеха, а кто нет. | As far as institutions are concerned, we should not allow any one criterion to determine who gets to the top and who does not. |
| И у меня один критерий для оценки | And you know, I have a definition of success. |
| Когда женщины добиваются успеха, Америка добивается успеха. | When women succeed, America succeeds. |
| Другой пункт подчеркивает ответственность перед своими соратниками критерий профессионального саморегулирования. | Another clause stresses accountability to one s peers, a hallmark of professional self regulation. |
| Если фискальные правила необязательны, то и критерий фискальной конвергенции необязателен. | If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary. |
| Если фискальны правила необязательны, то и критерий фискальной конвергенции необязателен. | If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary. |
| Он достиг успеха. | It succeeded. |
| Он герой успеха. | He is a hero of happiness. |
| Секрет успеха Гарварда | The Secret of Harvard s Success |
| Продолжительного вам успеха | So here is to your continued success. |
| Ты заслуживаешь успеха. | You deserve to succeed. |
| Вы заслуживаете успеха. | You deserve to succeed. |
| Желаю тебе успеха. | I wish you every success. |
| Поражение мать успеха. | Failure is the mother of success. |
| Каков секрет успеха? | What's the secret to success? |
| Желаю тебе успеха. | I wish you success. |
| Желаю вам успеха. | I wish you success. |
| Такова цена успеха. | That's the price of success. |
| Желаем Тому успеха. | We wish Tom success. |
| Почувствуй вкус успеха. | Taste the flavour of success. |
| Почувствуйте вкус успеха. | Taste the flavour of success. |
| Обе исследовательские команды считают, что Албания, Бангладеш, Гамбия, Малайзия, Мали, Нигер, Нигерия, Пакистан и Турция попадают под трехлетний критерий, и все кроме Албании и Нигера попадают под пятилетний критерий. | Both research teams rate Albania, Bangladesh, the Gambia, Malaysia, Mali, Niger, Nigeria, Pakistan, and Turkey as meeting the three year criterion, with all but Albania and Niger meeting the five year criterion. |
| История успеха, так сказать. | A success story, in other words. |
| Тяжёлая работа цена успеха. | Hard work is the price of success. |
| Мы все желаем успеха. | We all desire success. |
| Однажды ты добьёшься успеха. | You will succeed some day. |
| Здоровье необходимое условие успеха. | Health is an important condition of success. |
| Честность не гарантия успеха. | Honesty is no guarantee of success. |
| Он обязательно добьётся успеха. | He is sure to succeed. |
| Несомненно, он добьется успеха. | It is certain that he will succeed. |
| Он наверняка добьётся успеха. | He is certain to succeed. |
| Он наверняка добьётся успеха. | He's certain to succeed. |
| Вероятно, она добьётся успеха. | It's likely that she'll succeed. |
| В чём секрет успеха? | What's the secret to success? |
| Том не имел успеха. | Tom failed. |
| Вы должны добиться успеха. | You must succeed. |
| Я желаю тебе успеха. | I wish you success. |
| Я желаю вам успеха. | I wish you success. |
| Он жертва собственного успеха. | He's a victim of his own success. |
| Она жертва собственного успеха. | She's a victim of her own success. |
| Дисциплина важнейшая составляющая успеха. | Discipline is the most important component of success. |
| Том обязательно добьётся успеха. | Tom is sure to succeed. |
Похожие Запросы : критерий - успеха - решающий критерий - критерий валидность - критерий выбора - критерий доказательности - критерий, основанный - критерий дохода - домен критерий - основополагающий критерий - образец критерий - внешний критерий - критерий времени