Перевод "кричать от ужаса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она вскрикнула от ужаса. | She screamed with terror. |
| Она кричала от ужаса. | She screamed with terror. |
| Она закричала от ужаса. | She screamed with terror. |
| Глаза Тома расширились от ужаса. | Tom's eyes widened in terror. |
| Чтобы мы дрожали от ужаса и молчали. | That we cringe with fear and be silent. |
| Украинцы содрогаются от ярости и ужаса от самой мысли о разделе нации. | Ukrainians recoil, in anger and horror, at the very idea of dividing the nation. |
| Завершение сирийского ужаса | Ending the Syrian Horror |
| И решительно никто по этому поводу не содрогнётся от ужаса. | And absolutely no one is going to shudder in horror when this happens. |
| Хватит кричать. | Stop yelling. |
| Перестаньте кричать. | Stop yelling. |
| Хватит кричать! | Stop crying. |
| Прекрати кричать! | Stop crying. |
| Прекратите кричать! | Stop crying. |
| Перестаньте кричать. | Stop screaming. |
| Необязательно кричать. | You don't have to yell. |
| Кричать необязательно. | You don't have to yell. |
| Перестань кричать. | Stop shouting. |
| Она завопила от ужаса, когда кто то схватил её за руку. | She screamed with horror as someone took hold of her arm. |
| Кричать о помощи. | We are yelling for help. |
| Он начал кричать. | He began to shout. |
| Я буду кричать. | I'll scream. |
| Мы будем кричать. | We'll scream. |
| Том начал кричать. | Tom began screaming. |
| Том продолжал кричать. | Tom kept screaming. |
| Том перестал кричать. | Tom stopped shouting. |
| Пожалуйста, хватит кричать. | Please stop yelling. |
| Том будет кричать. | Tom will scream. |
| Я пытался кричать. | I tried to scream. |
| Том стал кричать. | Tom began to shout. |
| Я хочу кричать. | I want to scream. |
| Нет нужды кричать. | There's no need to yell. |
| Я продолжала кричать. | I kept screaming. |
| Я продолжал кричать. | I kept screaming. |
| Сами начал кричать. | Sami started screaming. |
| У меня волосы встали дыбом от ужаса, когда я увидел эту картину. | My hair stood on end with horror when I saw the scene. |
| Не позволяй ему кричать. | Don't let him scream. |
| Не позволяйте ему кричать. | Don't let him scream. |
| Я не хочу кричать. | I don't want to shout. |
| Я не собирался кричать. | I didn't mean to yell. |
| Вам не нужно кричать. | You don't need to shout. |
| Тебе не нужно кричать. | You don't need to shout. |
| Очень сильно и душераздирающе снята сцена, в которой овдовевшая невеста кричит от ужаса. | The scene was intense and heart wrenching, as the newly widowed bride shrieked with horror. |
| Она вздрогнула и от холода и от внутреннего ужаса, с новою силою охвативших ее на чистом воздухе. | She shivered with cold, and with the terror that seized her with new power out in the open air. |
| Услышав это, Эльза побледнела от ужаса, так как решила, что продает душу самому дьяволу. | When she heard this Elsa grew white with horror, for she thought she was selling her soul to the evil one. |
| Если бы рыба могла кричать | If Fish Could Scream |
Похожие Запросы : кричать от боли - кричать от боли - кричать от восторга - кричать - кричать - кричать - кричать и кричать - видение ужаса - полный ужаса - чувство ужаса - взгляд ужаса - полный ужаса - кричать на - кричать о