Перевод "крупный ущерб собственности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ущерб личности и ущерб собственности
Personal injuries and damage to property
Ущерб от подобных стихийных бедствий в отношении уничтожаемой ими собственности и подрыва экономики постоянно растёт.
The cost of such events in terms of destroyed property and economic disruption has been rising steadily.
Рынок крупный.
The market is large.
Этот самый крупный.
This is the largest.
К так называемым объектам относится здание Министерства культуры и Триумфальная арка в Скопье, и ущерб частной собственности в Битоле.
The objects in question are the Ministry of Culture building and the Triumphal Arc in Skopje, and property damage in Bitola.
Твой пёс весьма крупный.
Your dog is very big.
У Тома крупный нос.
Tom has a big nose.
Нанесён ущерб.
The damage is done.
Ущерб нанесён.
The damage is done.
Ущерб причинён.
The damage is done.
Каков ущерб?
What's the damage?
Ущерб нанесён.
Damage is done.
Я развожу крупный рогатый скот.
I raise cattle.
Прошлой ночью был крупный пожар.
There was a big fire last night.
В магазине был крупный пожар.
There was a big fire in the store.
Особые категории собственности
Specific categories of property
Ущерб уже нанесён.
The damage is already done.
Ущерб был минимальным.
The damage was minimal.
Хошимин самый крупный город во Вьетнаме.
Hochiminh City is the largest city in Vietnam.
Крупный астероид был причиной исчезновения динозавров.
A large asteroid was responsible for the extinction of the dinosaurs.
Вчера в Бостоне был крупный пожар.
There was a big fire in Boston yesterday.
Детройт самый крупный город в Мичигане.
Detroit is the largest city in Michigan.
Все восхваляют право собственности.
Everyone extols property rights.
Права собственности и зонирование.
Property rights and zoning.
У Тома много собственности.
Tom has lots of property.
Права собственности это не демократия. Это правовая норма основанная на правах собственности.
Property rights It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights.
А вот и ущерб.
Here we can see the damage.
Вы должны возместить ущерб.
You must make up for the loss.
Всё в ущерб жителям.
The sun has set, the jeep has still not arrived.
Ущерб был нанесён дорогам.
Roads were damaged.
Землетрясение нанесло значительный ущерб.
The earthquake caused widespread damage.
Землетрясение нанесло большой ущерб.
The earthquake caused widespread damage.
Ущерб был покрыт страховкой.
The damage was covered by insurance.
Ущерб составляет миллион долларов.
The loss amounts to a million dollars.
Ущерб составил сто долларов.
The loss amounted to 100 dollars.
Ему пришлось оплачивать ущерб.
He had to pay the damages.
Какой был понесён ущерб?
How much damage was done?
Мы должны возместить ущерб.
We must repair the damage.
Землетрясение причинило значительный ущерб.
The earthquake caused considerable damage.
Пожар нанёс значительный ущерб.
The fire caused extensive damage.
Том предложил оплатить ущерб.
Tom offered to pay for damages.
Аргентина экспортирует крупный рогатый скот и сырье
Argentina exports cows and raw materials
теперь это самый крупный экономический регион мира.
Now the largest economic region in the world.
Копенгаген крупный транспортный узел в Северной Европе.
Fælledparken at is the largest park in Copenhagen.
Том такой же крупный, как и я.
Tom is as big as I am.

 

Похожие Запросы : крупный ущерб - крупный ущерб - значительный ущерб собственности - прямой ущерб собственности - ответственность за ущерб собственности - возмещать ущерб ущерб - собственности - крупный производитель - крупный кризис - крупный контракт - крупный костюм - крупный аэропорт - наиболее крупный