Перевод "кувшин с водой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кувшин - перевод : кувшин - перевод : кувшин - перевод : кувшин - перевод : кувшин с водой - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Заберу кувшин с собой. | I think I'll help myself. |
Д р Тронкин Но, конечно, ее поза... Левой рукой она подбирает драпировку, наброшенную на кувшин с водой у ее ног. | But, certainly this pose that she's in, with one arm, one hand picking up some drapery that she had draped over a water jar down by her left foot with the right hand over the lower part of her body, ostensibly shielding her genitals but in reality drawing our gaze right to it. |
Открываем кувшин | And so if I was to open this up open this door up then some molecules, of course, are going to be bouncing around, bouncing around. And some of these things might kind of bounce out. |
Дай мне кувшин. | Give me that pitcher. |
Разбили чужой кувшин. | They broke someone's pitcher. |
Отнеси кувшин в подвал. | Take the jug to the cellar. |
Отнесите кувшин в подвал. | Take the jug to the cellar. |
Я наполнила кувшин доверху. | I filled the jug to the brim. |
Синьор, этот кувшин пуст. | Signor, this jug is empty. |
С водой? | Like water? |
Кувшин школы Пунчхон с оттисками, Университет Кореи, Сеул 178. | Buncheong placenta jar with stamped design, Korea University, Seoul 178. |
Ты наполнил кувшин до краев. | You filled the pitcher to the brim. |
Они наполнили кувшин до краёв. | They filled the jug to the brim. |
Возьми кувшин, мне нужна вода. | Come and get this pitcher. I want some more water. |
Как там поживает кувшин, Пьер? | How's the jug holding up, Pierre? |
И с водой. | And water to go with it. |
Виски с водой. | Whiskey and water. |
Виски с водой. | A scotch and plain water. |
Что с водой? | How did it happen? |
И разбей кувшин пред глазами тех мужей, которые придут с тобою, | Then you shall break the bottle in the sight of the men who go with you, |
И разбей кувшин пред глазами тех мужей, которые придут с тобою, | Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee, |
Кувшин наполняется постепенно, капля за каплей. | A jug fills drop by drop. |
Я уронил кувшин, и он разбился. | I dropped the pitcher and it broke. |
Принеси хлеб и кувшин воды. Зачем? | Give me a piece of bread and some water. |
Можно сделать из муки с водой, а можно из крахмала с водой. | You can use flour and water, or cornstarch and water. |
Что случилось с водой? | What's wrong with the water? |
Поставьте миску с водой. | Get a bowl of water. |
Смесь навоза с водой | Manure and water mixture |
Нет, с простой водой. | Plain water, please. |
У бачка с водой. | At the water cooler. |
Разбавить с водой, да? | That was with plain water, wasn't it? |
Он создал два моря реки с пресной водой и моря с солёной водой. | He hath loosed the two seas. |
Также как некоторые молекулы могут покидать кувшин | And in fact, you might have some molecules that get knocked right out. So it's going to happen constantly. But overall, what's going to be the net difference? |
Ради аллаха, не опускай в воду кувшин! | For the sake of Allah, don't take the water in a jug! |
Она разбивает кувшин и ест мою еду. | She breaks my pitcher and eats my food. |
Принеси для неё ступ и кувшин воды. | Bring her a chair and a bowl of water |
Так, например, в Каргопольском музее представлен глиняный кувшин, подаренный музею потомками охранника, присвоившего личные вещи заключенного кувшин, полный меда. | In the Kargopol museum, for example, stands a clay pitcher, presented to the museum by the descendants of a guard who appropriated a prisoner's parcel a pitcher full of honey. |
Невозможно смешать масло с водой. | You can't mix oil with water. |
Масло не смешивается с водой. | Oil does not mix with water. |
Масло с водой не смешиваются. | Oil and water don't mix. |
Молоко не смешивается с водой. | Milk doesn't mix with water. |
Умойся тёплой водой с мылом. | Wash your face with warm water and soap. |
Промойте рану водой с мылом. | Wash the wound with soap and water. |
Промой рану водой с мылом. | Wash the wound with soap and water. |
Что не так с водой? | What's wrong with the water? |
Похожие Запросы : с водой - связаны с водой - смешивающиеся с водой - с теплой водой - очистка с водой - проблемы с водой - смешиваемость с водой - Крышка с водой - реагирует с водой - рядом с водой