Перевод "культивирование земли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
культивирование земли - перевод : земли - перевод : земли - перевод : земли - перевод : земли - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| b) тепличное растениеводство, внедрение и культивирование растений пионеров | (b) Greenhouse cultivation, the introduction and silviculture of pioneer plants |
| Его культивирование на острове началось ещё в XIX веке. | The orthography differs per island and even per group of people. |
| В сельских районах незаконное культивирование по прежнему неразрывно связано с нищетой. | Illicit cultivation continues to be intricately related to poverty in rural areas. |
| Критики говорят, что российское телевидение само ответственно за культивирование роста жестокости в России. | Critics say Russian television news is itself responsible for cultivating rising levels of violence in Russia. |
| Это культивирование контролируемого сознания, которое является сущностью Хара или спокойствием в центре урагана. | It is the cultivation of single pointed, disciplined consciousness that is the essence of hara the stillness in the eye of the hurricane. |
| Поощрение иностранных студентов, учителей и исследователей может помочь, также как и культивирование международных связей. | Encouraging foreign students, researchers, and teachers will help, as will cultivating international links. |
| Во многих странах Африки и Ближнего Востока распространяется незаконное культивирование каннабиса на небольших площадях. | Small scale illicit cultivation of cannabis occurs in a large number of African and Middle Eastern countries. |
| Незаконные культивирование, производство, накопление, контрабанда и торговля наркотиками, несомненно, представляют собой важнейшие проблемы, стоящие сегодня перед человечеством. | The illicit cultivation, production, stocking, smuggling and trafficking of narcotic drugs are undeniably critical problems facing humanity today. |
| учитывая, что незаконное культивирование наркотикосодержащих растений часто связано с проблемами в области развития и может способствовать увековечению нищеты, | Considering that illicit drug crop cultivation is often related to development problems and may contribute to the perpetuation of poverty, |
| Заработаю денег для закупки техники, затем вложу все силы на культивирование... и сделаю Брентвуд Холл снова приносящим доход. | Make enough money from seed for farming equipment, then I'II put all our land under cultivation and make Brentwood hall seIfsustaining again. |
| И даже если суд воздержится от установления ограничений, основная проблема культивирование немецкого отвращения ко всему европейскому никуда не уйдет. | And, even if the court refrains from setting limits, the underlying problem growing German aversion to all things European will not go away. |
| Культивирование сои Выращивание сои началось в восточной части северного Китая около 2000 года до н. э., а возможно и намного раньше. | Soybean cultivation The cultivation of soybeans began in the eastern half of northern China by 2000 BC, but is almost certainly much older. |
| Марс меньше Земли и Венеры (0,107 массы Земли). | Mars Mars (1.5 AU from the Sun) is smaller than Earth and Venus (0.107 Earth masses). |
| признавая твердое обязательство Переходной администрации Афганистана ликвидировать культивирование опийного мака к 2013 году посредством постоянно принимаемых мер на институциональном, правовом и административном уровнях, | Recognizing the strong and continuing commitment made by the Transitional Administration of Afghanistan at the institutional, legal and administrative levels to eliminate opium poppy cultivation by 2013, |
| Еще римляне первыми высадили виноград в этой области на северо востоке современной Франции, а его культивирование в регионе началось не позже V века. | The Romans were the first to plant vineyards in this area of northeast France, with the region being cultivated by at least the 5th century, possibly earlier. |
| Год Земли | Tahun Bumi |
| саженями земли. | Population . |
| Мониторинг Земли | Earth observation |
| Использование земли | Use of Land |
| относительно земли | relative to ground |
| а) земли | (a) Land |
| а) земли | (a) Land |
| плодородия земли, | with the fertility of the land |
| ..угнетатель земли. | Oppressor's land? ? |
| С Земли. | The Earth. |
| Твоей земли? | Your place? |
| Запах земли. | It smells like land. |
| Земли дает? | Will it give them land? |
| Сметая с лица земли земли местную традицию и практику. | They are wiping out traditions and practices. |
| но пар поднимался с земли и орошал все лице земли. | but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground. |
| но пар поднимался с земли и орошал все лице земли. | But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground. |
| Ветер дует над поверхностью земли вследствие различного нагрева земли солнцем. | Wind flows across the earth's surface In response to differential heating of its surface by the sun. |
| восходит от земли . | Is rising from the land. |
| Луна спутник Земли. | The moon is the Earth's satellite. |
| Луна спутник Земли. | The moon is a satellite of the earth. |
| Я житель Земли. | I am an Earthling. |
| Сегодня День Земли. | Today is Earth day. |
| (2) Пролет Земли | (2) Earth fly by |
| В. Наблюдение Земли | B. Earth observations |
| 6. Пойменные земли | 6. Naturally flooded |
| Дистанционное зондирование Земли | Long distance research of the Earth 13 |
| и разнообразия земли | vitality and diversity |
| Это скальпирование земли. | It is terrestrial skinning. |
| НОСОМ ДО ЗЕМЛИ! | COME ON, UP....AND DOWN... |
| В недрах земли | Your body that you'll give to me |
Похожие Запросы : культивирование изображения - культивирование клеток - культивирование языка - культивирование водорослей - Культивирование контактов - духовное культивирование - культивирование сезон - культивирование вина - культивирование клиент - культивирование полоса - культивирование среда - Культивирование клеток - культивирование рынка - культивирование год
