Перевод "культура и образование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
культура - перевод : образование - перевод : образование - перевод : Образование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Многие ушли в частную сферу образование и культура для одних, бизнес для других. | Many have withdrawn into the private sphere education and culture for some, business for others. |
| Происхождение и культура. | New York A.A. Knopf, 1995. |
| Основные направления деятельности представлены в пяти программных секторах образование, естественные науки, социальные и гуманитарные науки, культура, коммуникация и информация. | UNESCO pursues its objectives through five major programs education, natural sciences, social human sciences, culture, and communication information. |
| Говорят культура духовная, культура потребления. | People say spiritual culture, consumer culture. |
| Богатство и культура наций | Wealth and the Culture of Nations |
| Язык и культура неразделимы. | Language and culture can't be separated. |
| Культура | Culture |
| Телефоны доверия созданы, чтобы помогать индусам справляться с их проблемами, включая такие, как здоровье, образование, юридическая помощь, религия и культура. | The helplines are dedicated to helping the cause of Hindus including issues such as health, education, legal aid, religion and culture. |
| Наконец, привлекательна и южнокорейская культура. | Finally, there is the attractiveness of South Korean culture. |
| 57 249. Культура и развитие | 57 249. Culture and development |
| 55 192. Культура и развитие | 55 192. Culture and development |
| Шаляпин и русская оперная культура. | That is all I said... S. Rachmaninoff . |
| Демократия и образование. | The Democracy Sourcebook. |
| Культура предпринимательства | The Culture of Entrepreneurship |
| Общая культура | General culture. |
| Другая культура | A different culture |
| Иран это великая и древняя культура. | Iran is a great and ancient culture. |
| Все, в чем грузины преуспели при Шеварднадзе в советское время предпринимательство, образование и культура всем этим они сильно пренебрегли в 1990 е годы. | Everything at which Georgians excelled under Shevardnadze in the Soviet era entrepreneurship, education, and culture was greatly neglected by him in the 1990s. |
| Язык это культура. | Language is culture. |
| Российская культура презрения | Russia u0027s Culture of Contempt |
| Культура разрушает язык. | Culture destroys language. |
| Культура разрушает языки. | Culture destroys languages. |
| Демография, экономика, культура. | The Explanation of Culture Change. |
| Культура, по крайней мере, та культура, которой мы гордимся и которую не высмеиваем, высоко элитна. | Culture at least the culture we are proud of and don t sneer at is highly elitist. |
| Важное значение имеют также язык и культура. | Language and culture matter, too. |
| Остались только сама культура, НПО и язык. | Now all he's got is culture, NGOs and language. |
| Получает ли культура Тибета защиту и развитие? | Is Tibetan culture protected and developed? |
| Язык и культура неотделимы друг от друга. | Language and culture can't be separated. |
| Образование. | ... |
| Это совсем другое образование их образование. | 'It is quite a different kind of education that education of theirs. |
| Джефф Риггенбак утверждает, что точка зрения Спенсера состояла в том, что культура и образование сделали идеи ламаркизма возможными и отмечает, что Герберт Спенсер был сторонником частной благотворительности. | Jeff Riggenbach argues that Spencer's view was that culture and education made a sort of Lamarckism possible and notes that Herbert Spencer was a proponent of private charity. |
| И, конечно, культура. Я бы сказал, культура это самое важное, потому что именно она даёт радость жизни. | And culture. Culture is the most important thing, I would say, because that's what brings joy to life. |
| Что такое культура вообще? | Why is there culture? |
| она называется Культура органов. | It's titled The Culture of Organs. |
| У каждого своя культура. | Everyone has their culture. |
| Основная культура Японии рис. | The main crop of Japan is rice. |
| Китайская культура и язык распространились по всему миру. | Chinese culture and language has spread all over the world. |
| Культура подмены и политической пародии имеет местные корни. | The culture of spoofing and political parody has local roots. |
| Панк культура породила значительное количество поэзии и прозы. | Punk has generated a considerable amount of poetry and prose. |
| Цель шоу образование и сохранение языка. | The show is to educate and keep language alive. |
| улучшенное образование | improved education |
| 4. Образование | Education |
| Образование хуже. | Education? Worse and worse. ' |
| Образование необходимо. | Education is important. |
| Образование важно. | Education is important. |
Похожие Запросы : культура и ценности - общество и культура - культура и этика - культура и искусство - природа и культура - культура и общество - культура и чувствительность - культура и бизнес - страна и культура - культура и наследие - люди и культура - культура и искусство - культура и обычаи - История и культура
