Перевод "культура и ценности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

культура - перевод :

ключевые слова : Culture Cultures Cultural Every Values Value Valuables Worth

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это можно назвать порядком церковного хора, где людей объединяет общая культура и общие ценности.	Think of it as the order of the church choir, where individual members cooperate on the basis of a shared culture and values.
Происхождение и культура.	New York A.A. Knopf, 1995.
Йога и ценности!	Yoga and values!
Говорят культура духовная, культура потребления.	People say spiritual culture, consumer culture.
Богатство и культура наций	Wealth and the Culture of Nations
Язык и культура неразделимы.	Language and culture can't be separated.
Культура	Culture
Мне кажется, наша культура настолько сфокусирована на вербальной информации, что мы практически не видим ценности машинальных рисунков.	I think that our culture is so intensely focused on verbal information that we're almost blinded to the value of doodling.
Ценности свободы. Ценности сообщества.	The value of freedom. It's a value of community.
Австрия ценности и обязательства	Austria Values and Responsibilities
I. Ценности и принципы	I. Values and principles
Наконец, привлекательна и южнокорейская культура.	Finally, there is the attractiveness of South Korean culture.
57 249. Культура и развитие	57 249. Culture and development
55 192. Культура и развитие	55 192. Culture and development
Шаляпин и русская оперная культура.	That is all I said... S. Rachmaninoff .
Культура предпринимательства	The Culture of Entrepreneurship
Общая культура	General culture.
Другая культура	A different culture
Иран это великая и древняя культура.	Iran is a great and ancient culture.
Китайские ценности?	Chinese Values?
Язык это культура.	Language is culture.
Российская культура презрения	Russia u0027s Culture of Contempt
Культура разрушает язык.	Culture destroys language.
Культура разрушает языки.	Culture destroys languages.
Демография, экономика, культура.	The Explanation of Culture Change.
Культура, по крайней мере, та культура, которой мы гордимся и которую не высмеиваем, высоко элитна.	Culture at least the culture we are proud of and don t sneer at is highly elitist.
Важное значение имеют также язык и культура.	Language and culture matter, too.
Остались только сама культура, НПО и язык.	Now all he's got is culture, NGOs and language.
Получает ли культура Тибета защиту и развитие?	Is Tibetan culture protected and developed?
Язык и культура неотделимы друг от друга.	Language and culture can't be separated.
Идеология и ценности играют малую роль.	Ideology and values play little role.
и наши ценности начинают объединять нас .	And our values are beginning to unite us.
У нас общие ценности и интересы.	We have shared values and interests.
И, конечно, культура. Я бы сказал, культура это самое важное, потому что именно она даёт радость жизни.	And culture. Culture is the most important thing, I would say, because that's what brings joy to life.
Что такое культура вообще?	Why is there culture?
она называется Культура органов.	It's titled The Culture of Organs.
У каждого своя культура.	Everyone has their culture.
Основная культура Японии рис.	The main crop of Japan is rice.
Вторая тема ценности.	The second theme is values.
Китайская культура и язык распространились по всему миру.	Chinese culture and language has spread all over the world.
Культура подмены и политической пародии имеет местные корни.	The culture of spoofing and political parody has local roots.
Панк культура породила значительное количество поэзии и прозы.	Punk has generated a considerable amount of poetry and prose.
Деньги и другие ценности преступники не взяли.	The perpetrators did not take money or other valuables.
Семейные и национальные ценности потеряли своё значение.	Familial and national values have lost their importance.
Контент, искажающий и унижающий национальные культурные ценности	Content that distorts and debases national cultural traditions

Display this page in English