Перевод "видение и ценности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

видение - перевод : видение - перевод :
ключевые слова : Vision Visions View Dream Having Values Value Valuables Worth

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Видение и фантазия
The Vision and the Fantasy
БГ И ваше видение преподавания.
BG And the vision of the tutoring thing.
Йога и ценности!
Yoga and values!
Ценности свободы. Ценности сообщества.
The value of freedom. It's a value of community.
Евразийское Видение России
Russia s Eurasian Vision
Мне было видение.
I had a vision.
Тому было видение.
Tom had a vision.
Мэри было видение.
Mary had a vision.
Австрия ценности и обязательства
Austria Values and Responsibilities
I. Ценности и принципы
I. Values and principles
Европейское видение свободного лидерства
Europe s Vision Free Leadership
Только такое видение верно.
That's how we will see things properly.
У Тома было видение.
Tom had a vision.
У Мэри было видение.
Mary had a vision.
Что я и сделаю. Вот видение для TED.
So, I will. Here's the vision for TED.
Китайские ценности?
Chinese Values?
Обама имеет правильное видение проблемы.
Obama has the right vision.
Новое видение для Всемирного банка
A New Vision for the World Bank
Идеология и ценности играют малую роль.
Ideology and values play little role.
и наши ценности начинают объединять нас .
And our values are beginning to unite us.
У нас общие ценности и интересы.
We have shared values and interests.
Для осуществления этих реформ необходимы политическая смелость и видение.
Implementing these reforms will require political courage and vision.
Артур Поттс Доусон Видение экологичных ресторанов
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants
Конечно, это мое сугубо личное видение,
It's something very personal.
Такое видение мира может показаться идеалистическим.
This vision of the world may seem idealistic.
Но видение этого должно себя переварить.
But the seeing of this must digest itself.
Для этого потребуются воображение, чёткое видение цели и прагматичная последовательность.
Imagination, vision, and pragmatic perseverance will be necessary.
Свой блог и видение государственной прозрачности она описывает следующим образом
She describes her blog and her vision of government transparency the following way
Вторая тема ценности.
The second theme is values.
Деньги и другие ценности преступники не взяли.
The perpetrators did not take money or other valuables.
Семейные и национальные ценности потеряли своё значение.
Familial and national values have lost their importance.
Контент, искажающий и унижающий национальные культурные ценности
Content that distorts and debases national cultural traditions
В конце концов, без исполнения видение неэффективно.
After all, vision without implementation is ineffective.
Действительно, стратегическое видение Мубарака является чрезвычайно узким.
Indeed, Mubarak s strategic vision is desperately narrow.
Европейские левые должны прояснить свое видение будущего.
Europe s left must still clarify its vision of the future.
Но это лишь первый шаг, это видение.
But, it's a beginning, it's a vision.
Абэ изложил свое видение плана долгосрочного роста.
Abe has set out the vision behind his long term growth plan.
Одно видение в Йоханнесбурге (ЮАР, 2015 год).
One Vision in Johannesburg, South Africa 2015.
Инфографика исторической, культурной и архитектурной ценности государственного театра.
An infographic on the historical, cultural and architectural value of the State Theatre.
Мери отвергла свои нравственные ценности и стала нигилисткой.
Mary renounced her moral values and became a nihilist.
Нужны ли демократиям ценности?
Do democracies need values?
Христианские принципы, христианские ценности.
Christian principles, Christian values.
Ценности уважения создателей произведений.
It's a value respecting the creator.
В своей риторике президент Дмитрий Медведев и его технократы приняли это видение.
In their rhetoric, President Dmitri Medvedev and his technocrats embrace this vision.
Видение демократии Клауса преобладало в течение последнего десятилетия.
Klaus s vision of democracy had the upper hand for most of the past decade.

 

Похожие Запросы : культура и ценности - Сущность и ценности - потребности и ценности - значения и ценности - объемы и ценности - инновации и ценности - признает и ценности - ценности и ожидания - ценности и убеждения - Миссия и ценности - нормы и ценности - этика и ценности - ценности и нормы - ценности и отношения