Перевод "значения и ценности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
значения - перевод : ценности - перевод : ценности - перевод : значения и ценности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хотя Румыния и не получила статуса союзника, никто никогда не оспаривал стратегической ценности и политического значения этих жертв. | Even though the status of co belligerent was not granted to Romania, no one has ever contested the strategic value and political importance of these sacrifices. |
| Старинные шведские культурные ценности и иностранные культурные ценности, | For the purposes of determination under national legislation, the boundaries of Sweden on 1 July 1986 decide whether an object is deemed to be Swedish cultural goods. |
| Ценности свободы. Ценности сообщества. | The value of freedom. It's a value of community. |
| Йога и ценности! | Yoga and values! |
| Если культурные ценности не имеют особого значения для национального наследия, разрешение на их вывоз из Швеции будет выдано. | Permission for the export of cultural goods from Sweden will be given if the goods are not of major importance to the national cultural heritage. |
| В противном случае, работа в Каире, в которую мы вложили так много сил, не будет иметь никакого значения и никакой ценности. | Otherwise, there would be little meaning and little value to the work which we have all invested in and which matured in Cairo. |
| И пробужденные ценности это совсем не то, что моральные ценности. | And awakened values are not at all the same as moral values. |
| Превосходят ли наши ценности их ценности? | Are our values superior to theirs? |
| Ценности | Values |
| Ценности! | Values! |
| Ценности | Leadership behaviours |
| Австрия ценности и обязательства | Austria Values and Responsibilities |
| I. Ценности и принципы | I. Values and principles |
| Все ценности эго это ценности, основанные на разделении и продолжают разделение. | All of the ego's values are values that are based in separation and continue separation. |
| Содержания Азотистых Веществ (CAB), Энергетической Ценности (ЭЦ), количества Введенного Сухого Вещества (ВСВ), Значения Наполнения (ЗН) и количества сухого вещества (СВ), ЦЕ и МАТ на гектар. | Nitrogen Matters (NM), Energetic Value (EV), quantity of Dry Matter Intake (DMI), value of filling (EU), quality of Dry Matter (DM), FU and NM per hectare. |
| По предъявлении лицензии на вывоз культурных ценностей национального значения ее проверяют, чтобы удостовериться, что она выдана именно на эти культурные ценности и является подлинной. | An application for an export licence for cultural objects must be submitted by post or in person (email and fax applications are not permitted). |
| Пробужденные ценности это ценности, которые присущи осознанному духу. | Awakened values are values that are inherent within conscious spirit. |
| Китайские ценности? | Chinese Values? |
| Ценности однозначны. | The values are clear. |
| Двойные ценности. | Double values. |
| (Аплодисменты.) Что поставлено на карту с Арен т Демократические ценности или республиканец ценности, но американские ценности. | (Applause.) |
| Значения | Values |
| Значения | No dictionaries in list! |
| Значения... | Value coding |
| Значения... | Values... |
| Значения | Values |
| Значения | Tables |
| Значения | Entries |
| Значения | Values |
| Идеология и ценности играют малую роль. | Ideology and values play little role. |
| и наши ценности начинают объединять нас . | And our values are beginning to unite us. |
| У нас общие ценности и интересы. | We have shared values and interests. |
| Они олицетворяют принципы и ценности демократии. | They embody the principles and values of democracy. |
| Таблица 3.7.1 Пороговые значения предельные значения концентрации | Table 3.7.1 Cut off values concentration limits of ingredients of a mixture classified as reproductive toxicants or for effects on or via lactation that would trigger classification of the mixtures2 |
| Вторая тема ценности. | The second theme is values. |
| Труд равной ценности. | Work of equal value. |
| Оказывается финансы изучают ценности и эти ценности, как я считаю, идут уже после всего человеческого. | Turns out finance is the study of value, and value is what I believe all humans are after. |
| Устанавливать и изменять значения переменных | Set and modify variables |
| повышение качества и значения образования | Improvement of the quality and relevance of education, |
| Первая пара получает и возвращает значения типа codice_7, а вторая значения типа codice_8. | Both functions are overloaded to accept arguments of type codice_7, codice_16, and codice_8. |
| Значения громкости | Volume Values |
| Возможные значения | Possible values are |
| Значения карты | Map values |
| Сбросить значения | Reset Values |
| Числовые значения | Measurements counts |
Похожие Запросы : культура и ценности - Сущность и ценности - потребности и ценности - видение и ценности - объемы и ценности - инновации и ценности - признает и ценности - ценности и ожидания - ценности и убеждения - Миссия и ценности - нормы и ценности - этика и ценности - ценности и нормы - ценности и отношения
