Перевод "культурный посредник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
культурный - перевод : посредник - перевод : посредник - перевод : посредник - перевод : культурный - перевод : культурный посредник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Посредник | Public relation |
Я посредник. | I'm the messenger. |
Нет Посредник расти. | No don't rise. |
Пожалуйста, Посредник . Прерывания | Please don't interrupt. |
Ловкач посредник перемен. | Trickster is a change agent. |
Культурный терроризм | Cultural terrorism |
Я культурный. | I'm cultured. |
Посредник в качестве арбитра | Conciliator acting as arbitrator |
Здесь посредник обеспечивает оценку. | Here the intermediary is an evaluator. |
Посредник альтернативное урегулирование споров | Mediator alternative dispute resolution |
Посредник по назначению судом | Court appointed mediation |
Интересует культурный феминизм? | Interested in Cultural Feminism? |
Историко культурный журнал. | N.D.Lobanov Rostovsky. |
И я всего лишь посредник. | And I am just a facilitator. |
А Вы, неплохой торговый посредник. | You're not bad at your trade either. |
Культурный вандализм в Америке | Cultural Vandalism in America |
Этот врач культурный человек. | This doctor is a man of culture. |
Посредник родом из неразборчиво в Индии. | The mediator is from Pune, India. |
Он, что называется, культурный человек. | He is what we call a man of culture. |
Но вот приходит культурный критик. | But here comes the art critic. |
Посредник в колоссальной афере с военными подрядами. | The payoff man in an enormous war contract scandal. |
Низким был и культурный уровень городка. | The cultural level of the town was very low. |
Синдром Стендаля Культурный шок А. Грицман . | In Mayer, T. Mourad, S.A., Eds. |
Это промокашка необычайно важный культурный объект! | It's blotting paper a tremendously important cultural artefact! |
Французский культурный центр в Ташкенте Ул. | French Cultural Centre in Uzbekistan Ul. Zulfiya Xonim, 112100128 Tashkent Tel. |
Израилю нужен не беспристрастный посредник, а абсолютный сторонник. | Israel does not want an even handed mediator but an unconditional supporter. |
Музыка это посредник между духовной жизнью и чувственной. | Music is the mediator between the spiritual and the sensual life. |
Бренди сейчас Посредник душить Как это было, старина? | Brandy now Don't choke him How was it, old fellow? |
Культурный империализм и запрет на использование ДДТ | Cultural Imperialism and the Ban on DDT |
Лапландия культурный регион, который традиционно населяют саамы. | Sápmi, the cultural region traditionally inhabited by the Sami people. |
Главный политический, экономический и культурный центр Колумбии. | Economy Bogotá is the main economic and industrial center of Colombia. |
8. Политический и культурный аспекты демографических проблем | 8. Political and cultural aspects of population issues |
искусства и культуры города Адхунтас и Культурный | Centro Cultural de Adjuntas |
Валетта, культурный, коммерческий и административный центр страны. | The official languages are Maltese and English but Maltese is described in the Constitution of Malta as the national language. |
Но посредник при одном не бывает, а Бог один. | Now a mediator is not between one, but God is one. |
Но посредник при одном не бывает, а Бог один. | Now a mediator is not a mediator of one, but God is one. |
Посредник также уполномочен направлять свои рекомендации органам государственного управления. | The ombudsman's office may make recommendations to the administration. |
У него есть деньги, свои распространители. Может, он посредник. | It might be a kraut, a wop, a yankee... |
GV Как вам кажется, текстиль как посредник усиливает художественное самовыражение? | GV How do you feel the medium of textiles enhances artistic expression? |
И Его излюбленный посредник для распространения Себя Его преданный, посланник. | And His favourite agency for distribution is His devotee, agent. |
Ведите себя прилично, как будто Вы культурный человек. | Behave decently, as if you're a well cultured man. |
Она защищена государством как культурный памятник национального значения. | It has been protected as a cultural monument of national significance. |
Именно женщинам предстоит изменить культурный уклад своей страны. | It was for women to deconstruct the culture of their country. |
Нельзя проигнорировать и культурный прогресс,происходящий подобным образом. | It's the way that cultural progress takes place generally. |
Этот подход не включает в себя культурный релятивизм. | There is no cultural relativism to this approach. |
Похожие Запросы : посредник между - страховой посредник - банк-посредник - посредник соглашение - посредник агента - посредник учреждение - компания-посредник - посредник пространство - посредник с