Перевод "купол крыши" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

купол - перевод : купол - перевод : купол крыши - перевод : крыши - перевод : купол крыши - перевод : купол крыши - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот купол, этот маленький купол, быстро растёт.
The dome, that little dome, is growing really fast.
Раскрыть купол.
Disengaging dome.
От внешности купол появляется из палубы крыши как башня шестиугольной формы, которая разделена на три уровня и размечена с дорическими пилястрами.
From the exterior, the cupola emerges from the roof deck as a hexagonal shaped tower that is divided into three levels and marked out with Doric pilasters.
Крыши
Rooftops
Купол диафрагмы направлен вверх.
The dome curves upwards.
Зеленые крыши.
Green roofs.
Это купол над городом, это серый купол , говорит местный активист Тугулдур Чулуун Батор.
There is this dome over the city, this grey dome, says local activist Tuguldur Chuluunbaatar.
Общепризнано, что купол Собора во многом повторяет купол базилики Святого Петра в Риме.
At the apex of the dome is an oculus inspired by that of the Pantheon in Rome.
Купол имеет диаметр 33 метра.
The cupola has a diameter of .
К звездам под купол небес!
To the stars under heaven's vault
Так Стэнли сделал маленький купол.
And so Stanley did the little dome thing.
Купол сделан по просьбе заказчицы.
The dome was a request from the client.
Это геодезический купол из бамбука.
This is a geodesic dome made of bamboo.
Остановить Железный купол в поцелуе.
Stop Iron Dome a kiss.
Экстравагантный купол, не имеющий аналогов
A daring and unrivalled dome
И потом, над полем купол.
Besides, they got the infield covered.
Это гидроизоляция крыши.
This is waterproofing the roof.
Смола с крыши .
The tar is from the roof.
Вон с крыши!
Off the roof.
Это гидроизоляция крыши .
This is waterproofing the roof.
Сердцебиение выше крыши.
His heart rate's through the roof.
Надо проверить крыши.
The roofs need examination.
Это самый высокий купол в мире.
It is the tallest dome in the world.
Купол пропорционален с нижней круглой частью.
The dome is proportionate to the lower round bulk.
Anirotzh купол Nnnnhmn, сидя проставлении отметки.
Anirotzh dome Nnnnhmn, sitting you stamp.
Очень, , очень классные крыши!
So so cool!
Она спустилась с крыши.
She climbed down from the roof.
Она слезла с крыши.
She climbed down from the roof.
Гризельда упала с крыши.
Griselda fell from the roof.
Том спрыгнул с крыши.
Tom jumped off the roof.
Он спрыгнул с крыши.
He jumped off the roof.
Крыши были покрыты снегом.
The roofs were covered with snow.
Том упал с крыши.
Tom fell off the roof.
Я упал с крыши.
I fell off the roof.
Разрешается делать открывающиеся крыши
Opening roofs shall be permitted
Крутой парень с крыши?
The gang banger from the roof?
Им покрывают крыши домов.
Yeah, you use it to cover a shack.
и открыть люк, то попадаешь в купол,
I pop up the top, and there's a cupola.
Купол ротонды имеет диаметр 6,84 6,58 метров.
The dome of the rotunda is 6.84 meters to 6.58 meters in diameter.
Она хотела где нибудь в доме купол.
She wanted a dome somewhere in the house.
О горе! твой купол пыли и камней!
O woe! thy canopy is dust and stones!
Арка поддерживает весь вес северной крыши и 60 веса выдвижной крыши на южной стороне.
It supports all the weight of the north roof and 60 of the weight of the retractable roof on the southern side.
Девушка боялась прыгать с крыши.
The girl was afraid to jump down from the roof.
Он расчистил снег с крыши.
He cleared the roof of snow.
Стены поддерживали весь вес крыши.
The walls supported the entire weight of the roof.

 

Похожие Запросы : наблюдение купол - лук купол - купол удовольствия - геодезический купол - купол лампа - купол палатки - стеклянный купол - шёпотом купол - воздушный купол