Перевод "лаборатория физики" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

лаборатория - перевод :

ключевые слова : Laboratory Facility Research Physics Laws Physics Particle Quantum

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Израиль Лаборатория хаоса.	Israel Chaos Lab.
У меня маленькая лаборатория.	I have a small lab.
Зрители Где расположена ваша лаборатория?	Audience Where's your lab?
Лаборатория имеет самое современное оборудование.	The laboratory has the most up to date equipment.
Лаборатория была разрушена при пожаре.	The laboratory was destroyed in a fire.
Лаборатория производит опыты с новым химикатом.	The laboratory is experimenting with a new chemical.
Лаборатория сейчас занята новым научным экспериментом.	The laboratory is busy now on a new scientific experiment.
Темная Сторона Физики	The Dark Side of Physics
Математика сложнее физики.	Mathematics is more difficult than physics.
Джордж Уайтсайд Лаборатория размером с почтовую марку.	George Whitesides A lab the size of a postage stamp
Марсианская научная лаборатория совершила посадку на Марс.	The Mars Science Laboratory has landed on Mars.
Грядет ли конец физики?	The End of Physics?
Я приближаюсь к JPL Лаборатория Реактивных Двигателей НАСА .	I go to JPL.
Это очень простой раздел физики,	Right? This is simple physics.
физики указывают набор реализуемых частиц.	But physics does tell us what particles can be produced.
Добро пожаловать в мир физики.	Welcome to the world of physics.
Здесь не действуют законы физики.	The laws of physics do not apply here.
Мы этим занимаемся уже несколько лет. Вот наша лаборатория.	So we've been doing this for a couple of years, and that's our lab.
Вот наша лаборатория. Раньше мы этого никогда не показывали.	There is the inside of our lab. We haven't shown this before.
Законы физики обладают таким специальным свойством,	So, the laws of physics have this special property.
В области физики он признанный специалист.	He is an authority on physics.
Атомная бомба дитя физики двадцатого века.	The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
Двое иранских профессора физики были убиты.	Two Iranian professors of physics were assassinated.
С точки зрения физики это невозможно.	It is physically impossible.
, Основы физики и механики эрозии русел.	This results in the expansion of the rock.
Вопрос о конце физики далеко не нов.	Questions about the end of physics are not new.
Нет, серьёзно! Вот пример из учебника физики,	In all seriousness. Here's an example from a physics textbook.
Она посвятила всю свою жизнь изучению физики.	She gave her entire life to the study of physics.
Она посвятила всю свою жизнь изучению физики.	She devoted her entire life to the study of physics.
Учитель физики как обычно опоздал на урок.	The physics teacher was late to class, as usual.
Учительница физики как обычно опоздала на урок.	The physics teacher was late to class, as usual.
Она даёт уроки математики, физики и биологии.	She teaches lessons in math, physics, and biology.
В частности, есть одна лаборатория, ответственная за 20 процентов этой мощности.	In fact, there's one lab in particular that represents 20 percent of all that capacity.
Это массовая учебная лаборатория, как для учеников, так и для учителей.	It is a massive learning laboratory for students and educators alike.
1972 Макс Штеенбек (академик Академии наук Германской Демократической Республики) за выдающиеся достижения в области физики плазмы и прикладной физики.	Max Steenbeck (full member of the Academy of Sciences of the German Democratic Republic) for outstanding achievements in the physics of plasma and applied physics.
Это моя лаборатория в МТИ, сейчас мы в нее заглянем. Это медиалаборатория.	In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab.
Эффект Доплера очень важное явление из фундаментальной физики.	Doppler Effect is something very important from fundamental physics.
Аллан МакРоби Да, с точки зрения физики, конечно.	AM It captures a lot of the physics, yes.
но тогда, надо сказать, этой темой занимались физики.	I mean, in those days it was the domain of the physicists.
Сегодняшние границы фундаментальной физики далеки от повседневного опыта.	Today s frontiers of fundamental physics are far removed from everyday experience.
Медицинская физика изучает применение принципов физики в медицине.	Medical physics is the study of the applications of physics principles in medicine.
Numpty Physics игра головоломка, где действуют законы физики	Numpty Physics
Основные труды в области физики, зоологии и др.	W. M. Wheeler, editor and translator.
У инженеров Ливерморской национальная лаборатория им. Э. Лоуренса была идея намного большего телескопа.	Engineers at Lawrence Livermore National Lab had an idea for a telescope much larger.
Некоторые в мире физики могли бы назвать это кризисом.	Some in the world of physics might call this a crisis.

Display this page in English