Перевод "ладно по рукам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
по - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ну ладно, по рукам. | All right, it's a deal. |
Гуляет по рукам Гуляет по рукам | Changing hands |
По рукам! | Let's shake on it. |
По рукам? | Do we have a deal? |
По рукам! | It's a deal! |
По рукам! | It's a bargain. |
По рукам! | Done deal. |
По рукам. | Done, done. |
По рукам! | Deal. |
По рукам. | Sold. |
По рукам. | Hand them over. |
По рукам? | Shake? |
По рукам. | Shake. |
По рукам. | I'm your man. |
Отлично, по рукам . | Let's shake on it. |
Тогда по рукам! | It's settled, then. |
Сэр, по рукам. | Well, sir, it's a deal. |
По рукам, мистер. | You got a deal, mister. |
Гуляет по рукам | Changing hands |
Ха ха! По рукам? | Deal? |
Что ж, по рукам. | Give me your hand. |
О, по рукам, Джордж. | Oh, swell, George. |
Что ж, по рукам. | Well. That's it, then. |
Итак, по рукам? Да. | Will you splice hands on it? |
Пятьдесят и по рукам. | That's if you're satisfied with 'em. |
Егорушка Ну, тогда по рукам! | Well, then it's a deal! |
Придётся ударить вас по рукам. | Suppose I have to whack you over the knuckles. |
Он связан по рукам и ногам. | He's bound hand and foot. |
По рукам! веселая музыка собака лает | It's a deal! |
Мы только что ударили по рукам. | We just closed the deal. |
Одна вяжет себя по рукам и ногам. | One woman straps herself. |
Он был связан по рукам и ногам. | He was bound hand and foot. |
И вы говорите Хорошо, тогда по рукам . | And you go, 'Good, if we agreed let's shake on it.' And they say, |
М гота, связанного по рукам, за подбородок | Goth bound at the wrist. |
Согласен, по рукам.. И так, ваше число? | I agree, hand .. And so, your number? |
Ударим по рукам, и дело с концом. | Give me your answer, i' faith, do, and so clap hands and a bargain. |
Он льется по лицам персонажей, по их рукам, по мебели. | Dr. Zucker ... and moves across the faces of the figures, their hands, across the furniture. |
Мне холодно рукам. | My hands are cold. |
Мама говорила, что леди можно узнать по её рукам. | Mother said you could always tell a lady by her hands. |
По верху, ладно? | Everything up here's OK? |
Я закрыл голову, а меня били по спине, по ребрам, по рукам и ногам. | What I did was covering my head. They hit my back, ribs, arms, legs. They hit me everywhere with that baton of theirs. |
Ладно, ладно, ладно. | Alright, alright. |
Ладно, ладно, ладно! | All right. All right. All right. |
Ладно, ладно, ладно. | So here we are. |
Хозяин отеля прибрал к рукам. | The proprietor. |
Похожие Запросы : ладно, по рукам - по рукам - Ладно ладно - тогда ладно - ладно, не суть - Ох, ну ладно - по возрастанию, по убыванию - по умолчанию по кредиту - по запросу, по требованию - по цене по отдельности - тур по - проехать по - по-прежнему - по выпуску