Перевод "лазер непрерывного действия" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

лазер - перевод :

Laser

лазер - перевод :

Laser based

действия - перевод :

Of validity

лазер непрерывного действия - перевод :

Cw laser

ключевые слова : Actions Action Range Bomb Laser Phaser Lasers Beam Light

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лазер	Laser
Это мощный лазер.	This is a powerful laser.
Лазер это другое.	Now a laser is different.
Таким образом, он должен требовать непрерывного действия ранее приобретенных обязательств в случае войны .	Thus, it should require continued operation of previously incurred responsibilities in the event of war.
А потом лазер просто режет.	And then the laser actually cuts.
Предоставление непрерывного контракта	Acquiring a continuing appointment
Не смотрите на лазер оставшимся глазом (Смех)	(Laughter)
Натан Мирволд Может ли лазер положить конец малярии?	Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?
В лазерном проигрывателе есть очень дешёвый голубой лазер.	Your Blu ray player has a very cheap blue laser.
5.2.2.2 Прицепы категории О2 должны быть оборудованы системой рабочего тормоза либо непрерывного, либо полунепрерывного действия или системой инерционного типа.	5.2.2.2. Trailers of category O2 must be equipped with a service braking system either of the continuous or semi continuous or the inertia (overrun) type.
Библиотеки признают необходимость непрерывного обучения.	Libraries recognize the need for ongoing learning.
Блок непрерывного питания, 6 Кв	supply, 6 KVA 10 400 4 000
Блок непрерывного питания, 6 КВ	Uninterrupted power supply, 6 kVA
Първоначалният ни план бе да разбием обекта с лазер.	Our first feasibility plan was to use a spread focus laser generator to heat the object to the point of fracture.
Это маломощный лазер, который может считать частоту взмахов крыльев.	Now, this is a low powered laser, and we can actually pick up a wing beat frequency.
Нажмите на выделенный лазер чтобы выстрелить пучком в чёрный ящик.	Please click on the marked laser to shoot a beam into the black box.
Новая система непрерывного предоставления медицинских услуг	नई स व स थ य द खभ ल न र तरत
Электронные отходы цена непрерывного технического прогресса.	E waste Leftovers of an irresponsible technological advance.
Приборы для обеспечения непрерывного энергоснабжения Оборудование	Uninterrupted power supply 30 10 000 30 000
Натан Мирволд Наши юристы предупреждают Не смотрите на лазер оставшимся глазом	Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is.
Традиционный лазерная трабекулопластика использует тепловой аргоновый лазер в процедуре лазерной трабекулопластики.	Traditional laser trabeculoplasty uses a thermal argon laser in an argon laser trabeculoplasty procedure.
Например, в дырочке, в которую животное засовывает нос, есть маленький лазер.	like, for instance, we have a small laser in the sniffer hole where the animal has to stick for five seconds.
повышение качества предоставляемых услуг посредством непрерывного обучения.	Improvement of the services provided by means of life long learning
Применение принципа непрерывного совершенствования, как правило, подразумевает	Applying the principle of continual improvement typically leads to
В конце концов, изобрели лазер, который есть в чистом виде концентрация света.	Ultimately we figured out how to make things like lasers that were totally focused.
Это высокочастотный лазер, достаточно всего доли секунды чтобы полностью разрушить сетчатку глаза.	This is high frequency laser, and it's enough with a fraction of a second to destroy the retina completely.
Она использует лазер для нанесения нового слоя материала на поверхность текущего слоя.	It's actually using a laser to fuse the new layer of material to the old layer.
Взрослые программы непрерывного образования также предлагаются в колледжах.	Adult continuing education programs are also offered at colleges.
Обучение работников использованию методов и инструментов непрерывного совершенствования.	Providing people with training in the methods and tools of continual improvement.
Обучение сотрудников использованию методов и инструментов непрерывного совершенствования.	Providing people with training in the methods and tools of continual improvement.
По существу, это был пятилетний период непрерывного роста.	Indeed, this was a five year period of unbroken growth.
Гистограмма представляет собой простое приближение для непрерывного распределения.	The histogram is a mere approximation for this continuous distribution.
Многофотонная диссоциация может быть достигнута при использовании лазеров высоких энергий, таких как углекислотный лазер, лазер на свободных электронах, или при длительном времени взаимодействия молекул с потоком излучения без возможности быстрого охлаждения.	a carbon dioxide laser, or a free electron laser, or by long interaction times of the molecule with the radiation field without the possibility for rapid cooling, e.g.
Действовать на основе непрерывного анализа и оценки потенциальных угроз.	Rely on continuous analysis and assessment of the potential threats against.
Серые коробки, которые вы видите, это системы непрерывного контроля.	The gray boxes that you see, these are real time control systems.
Поскольку сейчас крышка закрыта, включится режущий лазер, который начнет выполнять гравировку или резку заготовки.	Because the lid is now closed, the cutting laser will activate and begin to engrave and or cut your piece.
а посредством непрерывного мониторинга можно получать всю жизненно важную информацию.	But by continuous monitoring, it captures all that vital information.
Хлопчатник плантационная техническая культура, требующая непрерывного ухода и много воды.	The cotton crop is a plantation crop that requires constant care and water.
1972 год Присвоено звание барристера по системе непрерывного юридического образования	1972 Awarded Bar Degree, C.L.E.
Установление ориентиров и показателей для контроля за процессом непрерывного совершенствования.	Establishing goals to guide, and measures to track, continual improvement.
Существующие в прошлом системы последующего непрерывного образования и обучения распались.	The former continuing education and training systems have collapsed.
И есть простые вещи. Например, в дырочке, в которую животное засовывает нос, есть маленький лазер.	And there are simple things like, for instance, we have a small laser in the sniffer hole where the animal has to stick for five seconds.
Чтобы понять, как это работает, мы будем использовать более реалистичную модель, известную как трёхуровневый лазер .	To understand how this is done, we may use a slightly more realistic model, that of a three level laser .
Что мы видим с графическим интерфейсом это сила прямого манипулирования немедленную обратную связь на все действия, непрерывного представления объектов, и они использовать метафоры, которые у нас есть из физического мира.	What we see with the graphical interface is the power of direct manipulation immediate feedback on all actions, continuous representations of the objects, and they leverage metaphors that we have from the physical world.
Такая политика работает, приводя к долгому периоду стабильного и непрерывного роста.	This policy works, leading to a long period of stable, uninterrupted growth.

Display this page in English