Перевод "латинское чутье" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это латинское слово. | It's a Latin word. |
| Таким образом, миру сегодня необходимо обдумать старое латинское правило | So the world must now ponder that old Latin maxim |
| Александр Дожранлиев цитирует крылатое латинское выражение Veni, vidi, vici . | Aleksandar Dojranliev referred to well known Latin phrase Veni, vidi, vici. |
| Латинское слово gallus может означать и петух , и француз . | In Latin, gallus means both cock and Frenchman . |
| Но у Путина есть истинное политическое чутье, как справиться с таким бедствием. | But Putin has a true politician's sense of how to handle adversity. |
| Латинское слово, обозначающее эту способность, было povertas , или бедность на английском языке. | The Latin word for this ability was povertas, or poverty in English. While the word does not retain its original virtuous connotations, we still warm to the virtuosity of doing more with less. |
| Латинское слово, обозначающее эту способность, было povertas , или бедность на английском языке. | The Latin word for this ability was povertas, or poverty in English. |
| Латинское Amanita происходит от названия горы Amanon, которая славилась обилием съедобных грибов. | Taxonomy The name is possibly derived from Amanon, a mountain in Cilicia. |
| Латинское cogito происходит от слияния приставки co , вместе с глаголом agitare , что означает трясти . | The Latin word cogito is derived from the prefix co, meaning together, and the verb agitare, meaning to shake. |
| Что то вроде того джазового музыканта, который никогда не изучал музыку, но при этом великолепный музыкант. У нее просто было математическое чутье | So she was like that jazz musician friend you have who never studied music but is a terrific musician she just had a feeling for math. |
| Но блог выступает как платформа или как инструмент журналистского расследования? С одной стороны, у меня есть чутье на такие истории. Не всегда они работают. | On the one hand, I have flair for such stories, but they do not always work. |
| Только те народы имеют будущность, только те народы можно назвать историческими, которые имеют чутье к тому, что важно и значительно в их учреждениях, и дорожат ими. | Only those peoples have a future, only those peoples can be called historic, that have a sense of what is important and great in their institutions, and value them.' |
| Латинское имя нашло отражение в большинстве современных романских языков mercredi (французский язык), mercoledì (итальянский язык), miércoles (испанский язык), miercuri (румынский язык), dimecres (каталанский язык), Marcuri или Mercuri (корсиканский язык). | The Latin name is reflected directly in the weekday name in Romance languages Mércuris (Sardinian), mercredi (French), mercoledì (Italian), miércoles (Spanish), miercuri (Romanian), dimecres (Catalan), Marcuri or Mercuri (Corsican), dies Mercurii (Latin). |
Похожие Запросы : чутье - чутье - латинское название - латинское слово - латинское происхождение - латинское королевство - творческое чутье - чутье вверх - международный чутье - чутье на - хорошее чутье - чутье моды
