Перевод "ледяной туман" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ледяной - перевод :
Icy

туман - перевод :
Fog

туман - перевод :
ключевые слова : Freezing Ice-cold Iced Mist Foggy Haze Thick

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Туман.
It is foggy.
Стоит ледяной холод.
It is freezing cold.
Вода была ледяной.
The water was icy cold.
Финансовый туман
The Fog of Finance
Туман сгущается.
The fog is growing thicker.
Туман рассеялся.
The fog has lifted.
Туман сгущался.
The fog closed in.
В туман!
Into the fog!
Туман рассеялся.
The mist cleared.
Сегодня туман.
Today it's foggy.
Сегодня туман.
It's foggy today.
Туман сгущается.
The fog is getting thick.
Лондон окутал туман.
The haze enveloped London.
Туман быстро сгущался.
The fog was thickening quickly.
Туман становится гуще.
The fog is getting thicker.
Стоял сильный туман.
It was very foggy.
Был сильный туман.
It was very foggy.
Туман начал рассеиваться.
The fog began to lift.
Туман стал рассеиваться.
The fog began to lift.
Туман быстро рассеялся.
The fog lifted quickly.
Стоял густой туман.
There was a thick fog.
Над озером туман.
There is fog over the lake.
Вокруг стоял густой туман.
There was a thick fog around.
Над рекой висел туман.
A mist hung over the river.
Надеюсь, туман скоро рассеется.
I hope the fog will go away soon.
По земле стлался туман.
It was foggy near the ground.
Город окутал густой туман.
A thick fog blanketed the city.
В Бостоне сейчас туман.
It's foggy now in Boston.
Ледяной ветер пробрал нас до костей.
The icy wind cut us to the bones.
Ледяной дождь довольно редкое погодное явление.
Freezing rain is a rather rare meteorological phenomenon.
Том облил себя ведром ледяной воды.
Tom poured a bucket of ice cold water on himself.
Плотный ядовитый туман окутывает меня.
An immense toxic haze envelops me.
Когда солнце взошло, туман рассеялся.
As the sun rose, the fog disappeared.
Плотный туман сделал здание невидимым.
The dense fog made the building invisible.
Густой туман сильно снижал видимость.
Visibility was severely restricted in the heavy fog.
Участница испытания ведром ледяной воды вывихнула челюсть
Ice Bucket Challenge participant dislocates her jaw
Я хочу поесть мороженого или ледяной стружки.
I want to eat either ice cream or shaved ice.
Выдерживает работу в холодной, почти ледяной воде.
They are known for going after water fowl in the water.
Туман сегодня густой как гороховый суп.
Today the fog is as thick as pea soup.
Сегодня туман густой как гороховый суп.
Today the fog is as thick as pea soup.
Едва взошло солнце, как туман рассеялся.
As the sun rose, the fog disappeared.
Плохо, появился туман, неизвестно, сядем ли.
This is bad. There's fog, and it's uncertain if we're going to land.
Ледяной покров может иметь толщину до 20 метров.
It is thought that the ice cover may be up to 20 metres thick.
Под ледяной корой Европы может быть водный океан.
Under Europa's icy crust might be water ocean.
Под ледяной корой Европы может быть водный океан.
Under Europa's icy crust might be an ocean of water.

 

Похожие Запросы : ледяной - туман - туман - ледяной дом - Ледяной кофе - ледяной ветер - ледяной горячий - ледяной синий - ледяной взрыв - ледяной фонтан - ледяной покров