Перевод "лечь на спину" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :
ключевые слова : Everybody Ground Look Take Going Stab Stabbed Shoot Hurt Shot

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я люблю лечь на спину и смотреть, как проплывают облака.
I like to lie on my back and watch the clouds drift by.
Повернись на спину.
Turn on your back.
Повернитесь на спину.
Roll over on your back.
Могу я лечь на диван?
May I lie on the sofa?
Переворачивали людей на спину.
They were turning over to their backs.
Положите больного на спину!
Put the patient on his back.
Том лёг на спину.
Tom lay down on his back.
Всем лечь!
Everybody down!
'Надо лечь на спину, перед зеркалом. Предпочтительно зеркало во весь рост. Надо найти идеальную позу, угол обозрения с идеальным освещением, чтобы избежать теней.
You've got to get down there on your back, in front of a mirror, full length preferred. You've got to get in the perfect position, with the perfect light, which then becomes shadowed by the angle you're at.
Мне нужно лечь.
I need to lie down.
Выпрями спину!
Straighten your back!
Я хотел бы лечь.
I'd like to lie down.
Я хочу лечь спать.
I want to go to bed.
Том велел Мэри лечь.
Tom told Mary to lie.
Том сказал Мэри лечь.
Tom told Mary to lie.
Кошка выгнула спину.
The cat arched its back.
Кошки выгибают спину.
Cats arch their backs.
Он выгнул спину.
He bent his back.
Ты повредил спину?
Did you hurt your back?
Я повредил спину.
I hurt my back.
Во сколько тебе придётся лечь?
What time will you have to go to bed?
Во сколько вам придётся лечь?
What time will you have to go to bed?
Я хочу пораньше лечь спать.
I want to go to bed early.
Я собираюсь сегодня лечь пораньше.
I'm going to go to bed early tonight.
Потри мне спину, пожалуйста.
Please wash my back.
Он помассировал ей спину.
He massaged her back.
Она помассировала ему спину.
She massaged his back.
Можешь потереть мне спину?
Can you rub my back?
Нельзя увидеть собственную спину.
You cannot see your own back.
Можешь почесать мне спину?
Can you scratch my back?
Натрите Тому спину спиртом.
Rub Tom's back with alcohol.
Как ты повредил спину?
How did you hurt your back?
Как Вы повредили спину?
How did you hurt your back?
Мой отец должен был лечь на операцию по удалению рака.
My father ought to have had an operation for cancer.
Он сказал мне, что я могу лечь спать на диване.
He told me that I could sleep on the sofa.
Во сколько тебе надо будет лечь?
What time will you have to go to bed?
Во сколько вам надо будет лечь?
What time will you have to go to bed?
Во сколько тебе придётся лечь спать?
What time will you have to go to bed?
Во сколько вам придётся лечь спать?
What time will you have to go to bed?
Я устал и хочу лечь спать.
I am tired and I want to go to bed.
Я устала и хочу лечь спать.
I am tired and I want to go to bed.
Я очень устал, хочу лечь пораньше.
I'm really tired and want to go to bed early.
Сегодня Тому придётся рано лечь спать.
Tom has to go to bed early tonight.
Я устал и хочу лечь спать.
I'm tired and I want to go to bed.
Я устала и хочу лечь спать.
I'm tired and I want to go to bed.

 

Похожие Запросы : лечь на - ложиться на спину - держать спину - защитить спину - прикрывать спину - выгибать спину - ломать спину - повредил спину - выпрямить спину - иметь спину - покрывая спину - лечь в постель - целовать мою спину - покрыть его спину