Перевод "ликвидация активов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ликвидация - перевод : ликвидация активов - перевод : ликвидация активов - перевод : ликвидация активов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| VIII. ЛИКВИДАЦИЯ АКТИВОВ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ | VIII. DISPOSAL OF ASSETS AND LIABILITIES |
| VIII. ЛИКВИДАЦИЯ АКТИВОВ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВ 28 8 | VIII. DISPOSAL OF ASSETS AND LIABILITIES . 28 8 |
| i) реализации собственности (продажа функционирующих предприятий, их безвозмездная передача или ликвидация активов) | (i) Divestiture of ownership (sale as a going concern, give away, or liquidation of assets) |
| Поскольку Франция была самым крупным заграничным инвестором, особенно тяжело на экономику Италии повлияла ликвидация французских активов . | As France was Italy's biggest investor, the liquidation of French assets in the country was especially damaging. |
| (Ликвидация стереотипов) | Elimination of stereotypes |
| Ликвидация миссий | Other missions, however, did not have reliable ageing analyses. |
| Ликвидация нищеты | Poverty alleviation |
| ликвидация неграмотности | Eradicating illiteracy |
| ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА | ELIMINATION OF APARTHEID |
| Ликвидация крайностей богатства | Eliminate extremes of wealth |
| Ликвидация гендерных стереотипов | Elimination of sexual stereotyping |
| Ликвидация ложных стимулов | Elimination of perverse incentives |
| IX. ЛИКВИДАЦИЯ ИМУЩЕСТВА | IX. DISPOSITION OF ASSETS |
| 7. Ликвидация апартеида | 7. Elimination of apartheid 1 861.3 (1 861.3) |
| Ликвидация и предупрежде | Elimination and prevention of discrimination |
| 8. ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА | 8. ELIMINATION OF APARTHEID |
| Программа Ликвидация апартеида | Programme Elimination of apartheid |
| b) Ликвидация нищеты | (b) Eradication of poverty |
| с) продажа государственных активов или активов предприятия | (c) Sale of government or enterprise assets |
| Оборот суммы активов продажи средная сумма активов | Accounts Receivable Turnover |
| Постепенная ликвидация детского труда | Progressive elimination of child labour |
| Ликвидация нищеты и голода | Eradication of poverty and hunger |
| ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА И СОЗДАНИЕ | ELIMINATION OF APARTHEID AND ESTABLISHMENT |
| ЛИКВИДАЦИЯ РАСИЗМА И РАСОВОЙ | ELIMINATION OF RACISM AND |
| 8. Ликвидация апартеида . 49 | 8. Elimination of apartheid 37 |
| ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА И СОЗДАНИЕ | ELIMINATION OF APARTHEID AND ESTABLISHMENT OF A UNITED, |
| g) ликвидация повсеместной нищеты | (g) The elimination of widespread poverty |
| ликвидация злоупотреблений детским трудом. | Eliminating abuses of child labour. |
| Замораживание активов | The assets freeze |
| Всего активов | Total Assets |
| Классификация активов | Classification of assets |
| Реализация активов | Disposal of assets |
| Всего активов | Total, assets |
| Реализация активов | Disposition of assets |
| Ликвидация дискриминации в частной сфере | The Elimination of Discrimination in the Private Sphere |
| Ее цель ликвидация кубинской революции. | Its objective is the destruction of the Cuban revolution. |
| Ликвидация расизма и расовой дискриминации | Elimination of racism and racial discrimination elimination of racism and racial discrimination |
| ликвидация расизма и расовой дискриминации | The fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and the comprehensive implementation of and follow up to the Durban Declaration and Programme of Action |
| Ликвидация малярии вполне реальная задача. | It is not impossible to eliminate malaria. |
| Ликвидация дискриминации в частной сфере | The right of access to places of service |
| Ликвидация всех форм нетерпимости и | Elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion and belief |
| Ликвидация расизма и расовой дискриминации | The Conference affirmed the necessity of ending the Israeli occupation of the Arab and Palestinian territories occupied since 1967, including Eastern Al Quds, the occupied Syrian Golan and the other occupied Lebanese territories. |
| Утилизация и или ликвидация (удаление) | Alternatively, number each page and indicate whether there is a page following (e.g. Continued on next page or End of SDS ). |
| Ликвидация крайней нищеты и голода | The eight United Nations Millennium Development Goals are |
| ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА И СОЗДАНИЕ ЕДИНОЙ | ELIMINATION OF APARTHEID AND ESTABLISHMENT OF A |
Похожие Запросы : ликвидация или ликвидация - добровольная ликвидация - ликвидация предпочтения - профицит ликвидация - добровольная ликвидация - судебная ликвидация - ликвидация залога - ликвидация товаров - ликвидация запасов - ликвидация доверия - ликвидация акций
