Translation of "asset liquidation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

120. Beginning with UNTAG and now successfully implemented in UNTAC, a standard policy for asset disposal was established for liquidation of missions.
120. Стандартная политика реализации активов при сворачивании миссий была введена первоначально в ЮНТАГ, а затем была успешно реализована в рамках ЮНТАК.
liquidation phase.
деятельности миссии.
VII. LIQUIDATION
VII. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МИССИЙ
Liquidation of missions
a) расчеты с поставщиками
liquidation of ONUSAL
на этапе свертывания МНООНС
Liquidation Task Force
Целевая группа по прекращению деятельности
Asset
Активы
lubricants liquidation phase . 137
liquidation phase . 159
lubricants liquidation phase . 139
lubricants liquidation phase . 161
liquidation of ONUSAL . 67
лениям на этапе свертывания МНООНС . 86
C. Complete Liquidation phase
С. Этап полного свертывания
D. Summary Liquidation phase
D. Краткая сводка этап свертывания
One approach is to protect the value of the encumbered asset itself on the understanding that, upon liquidation, the proceeds of sale of the asset will be distributed directly to the creditor to the extent of the secured portion of their claim.
Один из таких подходов заключается в защите стоимости самого обремененного актива при условии, что после ликвидации выручка от продажи этого обремененного актива будет непосредственно передана кредитору в объеме обеспеченной части его требования.
Asset recovery
Меры по возвращению активов
Asset management
Управление материальными ценностями
Asset management
Таблица II.29
Asset account
Активный счёт
Asset Accounts
Активные счёта
Asset accounts
Активы
Asset Account
Активный счёт
Under the terms of the Liquidation Manual (June 2003), an exit strategy and liquidation plan should drive the liquidation process in respect of missions.
a) методы закупок устарели, не согласуются с потребностями основных клиентов в области закупок и не обеспечивают их должного удовлетворения, а также не применяются последовательно сотрудниками по закупкам
C. Liquidation phase . 65 English
С. Этап свертывания Миссии . 82
C. Complete liquidation phase . 69
C. Этап полного свертывания 72
D. Summary liquidation phase . 71
D. Краткая сводка этап свертывания 74
VII. LIQUIDATION . 107 110 29
VII. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МИССИЙ . 107 110 32
Liquidation of military equipment 47
Уничтожение военной техники
X. LIQUIDATION . 116 117 37
X. ПРЕКРАЩЕНИЕ МИССИЙ 116 117 38
Second, it increases global asset demand, generating asset price inflation.
Во вторых, она увеличивает глобальный спрос на активы, вызывая инфляцию цен.
The asset that is purchased need not be a physical asset.
Приобретаемые активы необязательно являются материальными.
So the 1 million asset would really become an 800,000 asset.
Так 1 миллион активов будет действительно стать актива 800000.
Digital asset management
управление цифровыми активами
Where's the asset?
ФБР.
Asset en route.
Передислокация агента.
Aircrew subsistence allowance liquidation phase . 140
Air crew subsistence allowance liquidation phase . 162
initial stage of the liquidation phase.
первоначальной стадии этапа прекращения деятельности.
C. Liquidation phase Staff phased out
С. Этап свертывания Миссии
LIQUIDATION PHASE OF THE UNITED NATIONS
ЦИИ ВРЕМЕННОГО ОРГАНА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
A. Security procedures during mission liquidation
А. Процедуры обеспечения безопасности на этапе прекращения
Liquidation of debts and other obligations
отмена долгов и других обязательств
Initiative Fixed asset tracking
Инициатива Оперативный контроль за движением основных активов
Audit of asset management
Проверка управления активами
Water as an asset
водные ресурсы в качестве активов
Automated asset management system
Автоматизированная система управления имуществом
Paribas Asset Management, Paris
quot Париба Эссет Менеджмент quot , Париж
Warburg Asset Management, London
quot Варбург Эссет Менеджмент quot , Лондон

 

Related searches : Voluntary Liquidation - Liquidation Preference - Liquidation Proceedings - Under Liquidation - Liquidation Surplus - Liquidation Procedure - Liquidation Committee - Liquidation Period - Liquidation Plan - Judicial Liquidation - Inventory Liquidation - Liquidation Bonus - Liquidation Rate