Перевод "литературный стиль" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он литературный негр. | He's a ghostwriter. |
| Том литературный негр. | Tom is a ghostwriter. |
| Стиль | Quatorze |
| У него есть литературный талант. | He has some literary talent. |
| Часть российских блогеров предпочитает не анализировать литературный стиль Толстого, а вместо этого вставлять знаменитые строки из романа Война и мир в качестве статусов | In the context of Tolstoy's novel, 'mir' is traditionally translated as 'peace,' although an alternate translation of 'mir' in a variety of contexts is 'the world.' |
| В 1954 году окончил Литературный институт. | He graduated from the Literary Institute in 1954. |
| Стиль карт | Card themes |
| Стиль тегов | Tag Style |
| Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала. | His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall. |
| Литературный язык был, как и раньше, латинский. | The rest of the document was written in Latin. |
| В 1946 году поступил в Литературный институт им. | His memories of those tragic times ... What next? |
| Сравни стиль этих писем! | Compare the style of those letters. |
| Сравните стиль этих писем. | Compare the style of those letters. |
| У автора красивый стиль. | The author has a beautiful style. |
| У автора хороший стиль. | The author has a good style. |
| Это не ваш стиль. | It's not your style. |
| Это не твой стиль. | It's not your style. |
| Это не его стиль. | It's not his style. |
| Это не её стиль. | It's not her style. |
| Мне нравится твой стиль. | I like your style. |
| В 1989 году Пелевин поступил в Литературный институт им. | Pelevin was expelled from the literary institute in 1991. |
| Унифицированный литературный баскский язык создал в 1960 е гг. | However, Basque was explicitly recognized in some areas. |
| Унифицированный литературный баскский язык создал в 1960 е гг. | The Basque language is thought to be a genetic language isolate. |
| Параноидальный стиль в российской политике | The Paranoid Style in Russian Politics |
| Было сложно перенять его стиль. | It was hard to mimic his writing style. |
| Сравните стиль этих трех писем. | Compare the style of those three letters. |
| Литературный факультет (Сорбонна), Париж, диплом по новой и новейшей истории | Faculty of Letters, Sorbonne, Paris, Certificate in modern and contemporary history. |
| Литературный фестиваль в Карачи (ЛФК) стал уникальным событием этого месяца . | The Karachi Literature Festival (KLF) was a unique event of this month. |
| После его реорганизации окончил в 1931 году литературный факультет МГУ. | In 1931, Cälil graduated from the literature faculty of Moscow University. |
| Можно выбрать стиль, например, этот Абстрактный . | And you can pick a style. So this one was tagged Abstract. |
| Этот кулинарный стиль специфичен для Китая. | This style of cooking is peculiar to China. |
| Стиль это человек сам по себе. | The style is the man himself. |
| У меня свой стиль ведения дел. | I do things in my own way. |
| У этого художника очень характерный стиль. | This artist has a very distinctive style. |
| У этого художника весьма характерный стиль. | This artist has a very distinctive style. |
| Это не легко, переводить все твои комментарии на литературный немецкий язык. | It isn't easy to translate all your comments into Standard German. |
| В 1951 году Бакланов окончил Литературный институт имени А. М. Горького. | In 1951, he graduated from the Gorky Literary Institute in Moscow. |
| И то, что придумал Берлинский литературный фестиваль, это действительно способ сделать больше. | This worldwide reading campaign by the International Literature Festival Berlin is the right way to do it. |
| Кроме того, стиль согласования это хорошая политика. | Moreover, a consensual style is good politics. |
| Так что, вы видите, что стиль отличается. | So you see the style is different. |
| язык этих книг, как рассказана история, стиль. | The vocabulary used in those books and the style of writing. |
| Я терпеть не могу формальный стиль письма! | I utterly despise formal writing! |
| В Азербайджане существует своей особенный стиль танца. | Azerbaijani s have their own particular style of dancing. |
| Синха называет стиль своей группы этно панк . | Sinha calls it ethno punk music. |
| У всех великих писателей есть собственный стиль. | All great writers have their own personal styles. |
Похожие Запросы : литературный канон - литературный деятель - литературный жанр - литературный язык - литературный псевдоним - литературный аргумент - литературный обзор - литературный сборник - литературный набор - литературный ответ - литературный классик - литературный человек - литературный салон
