Перевод "литые рога" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

литые рога - перевод :
ключевые слова : Horns Antlers Horn Bull Cuckolded

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У него рога.
He has horns
Кажется рога оленя.
Must weigh a hundred kilos.
Вы можете получить рога, оленьи рога, если вы присмотритесь, даже раздвоенность копыт.
You can get horns, antlers even, if you look close, cloven hooves.
Карта Африканского рога, ООН.
Horn of Africa map from the UN.
У бизонов большие рога.
Buffaloes have big horns.
У коров есть рога.
Cows have horns.
Рога только у самцов.
The males have thicker necks.
Брать быка за рога .
Scratch your own itch.
ы на рога посмотрите.
Look at the horns.
он шел путями царей Израильских, и даже сделал литые статуи Ваалов
but he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for the Baals.
он шел путями царей Израильских, и даже сделал литые статуи Ваалов
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
Литые протезы были изготовлены, и пришло время для настоящей физической реабилитации.
The stump or cast prosthesis was made, and he was starting the real physical rehabilitation.
Нужно брать быка за рога.
You have to take the bull by the horns.
У коз два полых рога.
Goats have two hollow horns.
У северных оленей есть рога.
Reindeer have antlers.
Посвящён 235 летию Кривого Рога.
Посвящён 235 летию Кривого Рога.
Рога африканского буйвола очень своеобразны.
The horns of African buffalo are very peculiar.
У самцов тонкие, прямые рога.
Only the males carry the straight horns.
У него были рога? Медведь?
Was it breathing fire?
Ты должен взять быка за рога.
You must take the bull by the horns.
Ты должен взять быка за рога.
You have to take the bull by the horns.
Оба рога месяца круты к морозу.
1974 Dennis Rader a.k.a.
Рога трубят! Уезжайте на охоту, король!
The horn is blowing for you to go hunting, king!
Мой муж никогда не носил рога.
I don't. I've never given my husband horns to wear.
То, что она наставила ему рога.
What's that? That she must have cuckolded him.
В музеях бывают рога и получше.
It'd too early. I feel too good.
Однажды они услышали звук охотничьего рога
One day, they heard the notes of a hunting horn.
Как те, державшие Формосу, как их рога
Like those holding Formosa as their horns
Рога имеют тёмно серый или чёрный цвет.
The horns are dark grey or black in color.
У ряда видов на голове есть рога.
Duméril A.H.A.
Мне надо привести свои рога в порядок.
I've got to go get my horns manicured.
Возможно, эти рога были длиннее, имея короткую костную основу и длинные рога покрытия, но экземпляры полных рогов не были найдены.
It is possible these horns were longer, having short bone bases and long horn covers, but no complete horns have been found.
Чтобы поймать быка, нужно взять его за рога.
To catch the bull, grab its horns.
С мечами, пилы, спираль рога или клыки подключили .
With swords, saws, spiral horns, or hooked fangs.
Подцепи себе это на рога, незаконнорожденный старый бык!
Toss that one on your horns, you misbegotten old bull.!
Когда они стали старше, их рога стали расти вперёд.
And then as they grow older, the horns grow forward.
Когда они становились старше, их рога начинали расти вперёд.
And then as they get older, the horns grow forward.
Зарабатывание денег на природоохранную деятельность означает значительное повышение стоимости рога.
Making money for conservation means maximizing the price of horn.
Сбивание цен преступной индустрии подразумевает продажу рога по дешевой цене.
Undercutting the wildlife crime industry means selling horn cheaply.
У лошади нет рогов у коровы и барана есть рога.
Horses don't have horns cows and sheep have horns.
Рукавицын И. А. Привет из Кривого Рога И. А. Рукавицын.
Привет из Кривого Рога И. А. Рукавицын.
(74 6) не поднимайте высоко рога вашего, не говорите жестоковыйно ,
Don't lift up your horn on high. Don't speak with a stiff neck.
И поднял я глаза мои и увидел вот четыре рога.
I lifted up my eyes, and saw, and behold, four horns.
(74 6) не поднимайте высоко рога вашего, не говорите жестоковыйно ,
Lift not up your horn on high speak not with a stiff neck.
И поднял я глаза мои и увидел вот четыре рога.
Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns.

 

Похожие Запросы : рога оленя - замок рога - рога динамик - рога муха - рога дилеммы - руль рога - звук рога - сигналят рога - форма рога - рога звук - рога дьявола - рога охотника - замок рога - эффект рога