Перевод "эффект рога" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

эффект - перевод :

ключевые слова : Horns Antlers Horn Bull Cuckolded Effect Effects Side Having

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Карта Африканского рога, ООН.	Horn of Africa map from the UN.
У бизонов большие рога.	Buffaloes have big horns.
У коров есть рога.	Cows have horns.
Нужно брать быка за рога.	You have to take the bull by the horns.
У коз два полых рога.	Goats have two hollow horns.
У северных оленей есть рога.	Reindeer have antlers.
Посвящён 235 летию Кривого Рога.	Посвящён 235 летию Кривого Рога.
Ты должен взять быка за рога.	You must take the bull by the horns.
Ты должен взять быка за рога.	You have to take the bull by the horns.
Оба рога месяца круты к морозу.	1974 Dennis Rader a.k.a.
Как те, державшие Формосу, как их рога	Like those holding Formosa as their horns
Чтобы поймать быка, нужно взять его за рога.	To catch the bull, grab its horns.
Эффект Люцифера	The Lucifer Effect
Эффект Обамы	The Obama Effect
Когда они стали старше, их рога стали расти вперёд.	And then as they grow older, the horns grow forward.
Это внешний эффект.	That is an externality by definition.
это поразительный эффект.	The effect is just electric.
Это эффект Люцифера.	That's the Lucifer effect.
Первичный эффект очевиден.	The first order impact is clear.
Эффект социальных сетей	The social media effect
Эффект был немедленным.	The effect was immediate.
эффект Оже англ.	Faulkner, L.R.
Зарабатывание денег на природоохранную деятельность означает значительное повышение стоимости рога.	Making money for conservation means maximizing the price of horn.
Сбивание цен преступной индустрии подразумевает продажу рога по дешевой цене.	Undercutting the wildlife crime industry means selling horn cheaply.
У лошади нет рогов у коровы и барана есть рога.	Horses don't have horns cows and sheep have horns.
Рукавицын И. А. Привет из Кривого Рога И. А. Рукавицын.	Привет из Кривого Рога И. А. Рукавицын.
Монархия имеет эффект инфантильности.	Monarchy has an infantilizing effect.
Эффект домино кажется очевидным.	The contagion effect seems clear.
Робот минимизирует эффект толчка	So this robot minimizes snap.
В матче Локо Ахмат ошибки Турбина сыпались, как из рога изобилия	In the match between Lokomotiv and Akhmat, Turbin's errors rained down fast and furious
Другие стремятся сохранить носорогов, делая их рога менее привлекательным и ценным.	Others aim to save rhinos by making their horns less appealing and valuable.
У Марии есть рога, копыта и хвост . Она демон? Нет, корова .	Maria has horns, hooves and a tail. Is she a demon? No, a cow.
На его месте надо радоваться тому, что Кольбаев ему рога не отломил!	In place he should be glad that Kolbayev did not break him.
Другая, более старая пословица, имеет похожее значение У мертвой козы золотые рога .	Another, older proverb has a similar thrust A dead goat has golden horns.
Эффект Обамы для неприкасаемых Индии	An Obama Moment for India s Untouchables
Это эффект Асефа в действии.	This is the Asef effect in action.
Это частично смягчит эффект кризиса.	This partially cushions the downturn.
Итак, налицо глубокий биологический эффект	Now, this is a profound biological effect.
Эффект от лекарства был поразительным.	The effect of the medicine was amazing.
Его замечания имели обратный эффект.	His remarks had the opposite effect.
Его замечания произвели обратный эффект.	His remarks had the opposite effect.
Какой у него побочный эффект?	What's the side effect?
Какой у неё побочный эффект?	What's the side effect?
Эффект ноцебо противоположен эффекту плацебо.	The nocebo effect is the opposite of the placebo effect.
слайд Метаболизм влечет патологию Старение побочный эффект процесса поддержания жизни, точнее, побочный эффект метаболизма.	Aging is a side effect of being alive in the first place, which is to say, metabolism.

Display this page in English