Перевод "личный гид" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

личный - перевод : личный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он рыболовный гид.
He's a fishing guide.
Гид будет нас сопровождать.
The guide will accompany us.
Наш гид дезинформировал нас о расположении отеля.
Our guide misinformed us about the location of the hotel.
Наш гид знает историю всех этих мест.
Our guide knows the history of all these places.
Ваш личный дневник
Keep a personal diary
Личный помощник GNU
GNU Privacy Assistant
Это личный выбор.
It s about personal choice.
Это личный вопрос.
This is a personal matter.
Счастье личный выбор.
Happiness is a choice.
Я и мой помощник и гид из Швеции.
I'm with my Swedish assistant and guide.
Не беспокойтесь, ваш гид обо всём вас проинформирует.
Rest assured, your guide will inform you of these in advance.
Бедность это личный недостаток.
Poverty is a personal flaw.
Тут был личный интерес.
'The emancipation of the serfs was quite a different matter.
Им нужен личный комфорт.
They need personal comfort. .
Я личный охранник Тома.
I'm Tom's bodyguard.
Том мой личный враг.
Tom is a personal enemy of mine.
Том мой личный помощник.
Tom is my personal assistant.
Это очень личный вопрос.
That's a very personal question.
Быть счастливым личный выбор.
Happiness is a choice.
Это очень личный выбор.
It's a very personal choice.
Наш гид ввёл нас в заблуждение относительно расположения гостиницы.
Our guide misinformed us about the location of the hotel.
Мой сад Чатни наш гид по Королевским ботаническим садам Тринидада.
My Chutney Garden is our guide through Trinidad's Royal Botanic Gardens.
Личный помощник (ОО ПСМ 5)
Personal Assistant (GS FSL 5)
Источник личный блог пользователя Azadolu.
This post originally appeared on the author's own blog, Azadolu.
Можно задать вам личный вопрос?
Might I ask you a personal question?
У Тома есть личный самолет.
Tom has a private jet.
Можно задать тебе личный вопрос?
Can I ask you something personal?
Можно задать Вам личный вопрос?
Can I ask you something personal?
Могу я задать личный вопрос?
May I ask a personal question?
Том прочитал личный дневник Мэри.
Tom read Mary's secret diary.
У Тома есть личный телохранитель.
Tom has a personal bodyguard.
Том мой близкий личный друг.
Tom is a close personal friend of mine.
У Тома есть личный вертолёт.
Tom has a personal helicopter.
Фото Мануэля Ока для книги Архитектурный гид Янгона (Издательство DOM, 2015)
Photo by Manuel Oka for Yangon Architectural Guide (DOM Publishers, 2015)
Вьетнам мотивированный личный интерес, мобилизованные СМИ
Vietnam Motivated Self Interest, Mobilized Media
Волонтёры идут на огромный личный риск.
The volunteers face great personal risk.
Я могу задать тебе личный вопрос?
Might I ask you a personal question?
Можно мне задать вам личный вопрос?
May I ask you a personal question?
Можно мне задать тебе личный вопрос?
May I ask you a personal question?
Можно, я задам вам личный вопрос?
Would it be OK if I asked you a personal question?
Я вчера побил свой личный рекорд.
I beat my personal record yesterday.
Ваш гид обязательно расскажет вам о целебных свойствах большей части из них.
Your guide will most probably commend the medicinal virtues of a great many of these plants.
Спецслужбы США прослушивают личный телефон Папы Римского
U.S. intelligence agencies wiretap the personal telephone of the Pope of Rome
Тем не менее, автор предпочитает личный контакт.
Nonetheless, the author prefers personal contact.
Ничего, если я задам тебе личный вопрос?
Would it be OK if I asked you a personal question?

 

Похожие Запросы : гид - веб-гид - грубый гид - гид-натуралист - голосовой гид - практика гид - опытный гид - край гид - рыболовный гид - выравнивание гид - удобный гид - экскурсионный гид