Перевод "личный транспорт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
личный - перевод : личный - перевод : транспорт - перевод : транспорт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 15,9 работающего населения использовали общественный транспорт, чтобы добраться до работы, а 56 использовали личный автомобиль. | Of the working population, 15.9 used public transportation to get to work, and 56 used a private car. |
| Ваш личный дневник | Keep a personal diary |
| Личный помощник GNU | GNU Privacy Assistant |
| Это личный выбор. | It s about personal choice. |
| Это личный вопрос. | This is a personal matter. |
| Счастье личный выбор. | Happiness is a choice. |
| Даже транспорт революционируется технологией. | Even transportation is being revolutionized by technology. |
| Транспорт главная проблема городов. | Traffic is a major urban problem. |
| Мы используем общественный транспорт. | We use public transport. |
| Бедность это личный недостаток. | Poverty is a personal flaw. |
| Тут был личный интерес. | 'The emancipation of the serfs was quite a different matter. |
| Им нужен личный комфорт. | They need personal comfort. . |
| Я личный охранник Тома. | I'm Tom's bodyguard. |
| Том мой личный враг. | Tom is a personal enemy of mine. |
| Том мой личный помощник. | Tom is my personal assistant. |
| Это очень личный вопрос. | That's a very personal question. |
| Быть счастливым личный выбор. | Happiness is a choice. |
| Это очень личный выбор. | It's a very personal choice. |
| В республике отсутствует железнодорожный транспорт. | Most of these are Marshallese. |
| А транспорт то поехал уже. | There goes your ride. |
| Я верю, что личный транспорт, наподобие Skycar, а так же воланторы других типов, станет значительной частью нашей жизни, как сказал доктор Голдин, в течение следующего десятилетия. | I believe that personal transportation in something like the Skycar, probably in another volantor form as well, will be a significant part of our lives, as Dr. Goldin says, within the next 10 years. |
| Личный помощник (ОО ПСМ 5) | Personal Assistant (GS FSL 5) |
| Источник личный блог пользователя Azadolu. | This post originally appeared on the author's own blog, Azadolu. |
| Можно задать вам личный вопрос? | Might I ask you a personal question? |
| У Тома есть личный самолет. | Tom has a private jet. |
| Можно задать тебе личный вопрос? | Can I ask you something personal? |
| Можно задать Вам личный вопрос? | Can I ask you something personal? |
| Могу я задать личный вопрос? | May I ask a personal question? |
| Том прочитал личный дневник Мэри. | Tom read Mary's secret diary. |
| У Тома есть личный телохранитель. | Tom has a personal bodyguard. |
| Том мой близкий личный друг. | Tom is a close personal friend of mine. |
| У Тома есть личный вертолёт. | Tom has a personal helicopter. |
| Спасательный транспорт Сан Франциско, Skycar, выслан. | Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco. |
| Помощь моей семье, еда, транспорт, счета. | Supporting my family, food, transport, bills. |
| Транспорт в этом городе очень удобный. | The transportation in this city is very convenient. |
| Из за снега общественный транспорт остановился. | The snow brought public transport to a halt. |
| Вьетнам мотивированный личный интерес, мобилизованные СМИ | Vietnam Motivated Self Interest, Mobilized Media |
| Волонтёры идут на огромный личный риск. | The volunteers face great personal risk. |
| Я могу задать тебе личный вопрос? | Might I ask you a personal question? |
| Можно мне задать вам личный вопрос? | May I ask you a personal question? |
| Можно мне задать тебе личный вопрос? | May I ask you a personal question? |
| Можно, я задам вам личный вопрос? | Would it be OK if I asked you a personal question? |
| Я вчера побил свой личный рекорд. | I beat my personal record yesterday. |
| 9 июня, через два дня после того, как решение было обнародовано, пресс секретарь Министерства экономики и финансов выступил перед прессой, отстаивая явно избыточные траты на личный транспорт для депутатов | Even on 9 June, two days after the decision was made public, the spokesperson for the Ministry of Economy and Finances spoke to the press, defending the apparently exorbitant spending on the deputies private transport It is right that the Assembly of the Republic s members should be transported by official cars of that level, as is the case with members of other bodies of the sovereign state. |
| Иногда задействован даже армейский и полицейский транспорт. | Sometimes even army and police vehicles are involved. |
Похожие Запросы : личный отдел - личный долг - личный проект - личный визит - более личный - личный вкус - личный консультант - личный вклад - личный кабинет
