Перевод "лишать половые признаки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хватит лишать меня права лишать прав других. | Stop taking away my right to take away other people's right. |
| Том оторвал половые доски лапчатым ломом. | Tom ripped up the floorboards with a crowbar. |
| Не всех преступников нужно лишать свободы. | Not all criminals need to be incarcerated. |
| Признаки конца. | Signs of the end. |
| Никто не имеет права лишать жизни другого человека. | No one has the right to take a life. |
| Культура Моче древнего Перу поклонялась повседневной жизни, включая половые акты. | The Moche culture of ancient Peru worshipped daily life including sexual acts. |
| Признаки изменений интригующие. | The signs of a change are intriguing. |
| Однако признаки были. | But the signs were there. |
| Ещё корковое вещество в небольших количествах вырабатывает мужские половые гормоны (андрогены). | However, there are also other modes, i.e., paracrine, autocrine, and neuroendocrine signaling. |
| Признаки подъёма Азии безошибочны. | The signs of Asia s rise are unmistakable. |
| Признаки этого уже видны. | The signs are already visible. |
| Были и другие признаки. | There were other signs. |
| Нарастают признаки политической нестабильности. | Signs of political instability are mounting. |
| Сегодня признаки рецессии очевидны. | Now recession looks certain. |
| Признаки жизни в Еврозоне | Signs of Life in the Eurozone |
| Признаки прогресса видны везде. | Tanda tanda kemajuan sudah banyak ditemukan. |
| Озоновый слой показывает признаки восстановления. | Lapisan ozon menunjukkan tanda tanda pemulihan. |
| Он только видел внешние признаки. | He only saw the external sights. |
| У Мэри признаки тяжёлой депрессии. | Mary is showing signs of severe depression. |
| Но признаки экономического ухудшения однозначно присутствуют. | But the signs of economic deterioration are surely there. |
| Некоторые позитивные признаки уже можно заметить. | There are some encouraging signs. |
| Здесь первые признаки также являются ободряющими. | Here too, the early signs are encouraging. |
| Признаки недовольства современностью всегда легко найти. | Signs of frustration with modernity are never hard to find. |
| Повсюду признаки грозящего замедления, даже спада. | Signs abound of an impending slowdown, even of recession. |
| Первые признаки этих перемен уже видны. | The first signs of this disruption are already visible. |
| Рост заработной платы показывает признаки ускорения. | Wage gains have shown signs of picking up. |
| HLB Ничто и никто не имеет права лишать вас свободы, не поддавайтесь страху! | HLB Nothing or no one can come in the way of our freedom. We won't give in to fear! |
| Журналист мог жить без завтрака, но не мог лишать свою семью трёхразового питания. | The journalist could live without breakfast, but he could not deprive his family of three meals a day, he said. |
| Монтенегро не понравились медицинские работники, и она не хотела, чтобы они осматривали ее половые органы. | Montenegro didn t like the health workers, and she wasn t about to let them look at her vagina. |
| По крайней мере, я надеюсь, что от этого будет сложнее лишать их человеческих прав. | At the very least I hope it makes it harder to deny their human rights. |
| В этом документе организация подчеркивает, что лишать людей Интернета преступление и нарушение прав человека. | In the document, the organization emphasizes that to disconnect people from the internet is a crime and a violation of human rights. |
| Существуют признаки того, что это уже происходит. | Signs exist that this is happening. |
| Уже есть некоторые тревожные признаки японского просчета. | There are already some worrying signs of a Japanese miscalculation. |
| Признаки социального неблагополучия растут в геометрической прогрессии. | The signs of social distress are multiplying. |
| Во многих странах есть признаки хорошего управления. | There are indications of good governance in many countries. |
| Даже жилищное строительство показало некоторые признаки оживления. | Even the housing industry has shown some signs of life. |
| Между двумя странами имеются признаки растущей напряжённости. | There are signs of growing tensions between the two countries. |
| Согласно иудаизму, Семь законов потомков Ноя, запрещающие половые отношения с чужой женой, распространяются на всё человечество. | According to Judaism, the Seven laws of Noah apply to all of humankind these laws prohibit adultery with another man's wife. |
| Вдумчивые богословы способны разделять психологические и половые проблемы, но на практике преобладает страх скользкого пути к катастрофе. | Thoughtful theologians can distinguish among psycho sexual issues in practice, however, fear of a slippery slope to calamity prevails. |
| Сегодня существуют признаки возрождения движимой нефтью внешней политики. | There are now signs of a resurgent oil driven foreign policy. |
| Признаки надежды и прогресса налицо в больших количествах. | Signs of hope and progress abound. |
| Памела Мейер Хорошо, где же явные признаки лжи? | Pamela Meyer Okay, what were the telltale signs? |
| И там есть признаки похожие на тектоническую деятельность. | And there are features that look tectonic. |
| Признаки проектируемого правительством хаоса имеются в большом количестве. | Signs of government engineered chaos abound. |
| К сожалению, мы видим признаки ослабления позиции Запада. | Yet, sadly, there have been signs of slackening Western commitment. |
Похожие Запросы : половые хромосомы - половые губы - половые железы - половые органы - половые пути - лишать жизни - лишать свободы - лишать себя - лишать свободы - лишать операции - лишать права - лишать наследства