Перевод "лишить бизнес" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бизнес - перевод : бизнес - перевод : лишить бизнес - перевод :
ключевые слова : Business Business Businesses Family Deprive Strip Deny Power

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лишить...
To remove the, uh
Лишить основания.
Remove the grounds.
Кроме того, нужны средства для борьбы со структурами торговли наркотиками с целью лишить этот криминальный бизнес самой его основы.
In addition, means are needed to tackle the structures of the narcotics trade in order to deprive this criminal business of its very foundation.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Бизнес есть бизнес ...
Business is business ...
Майкла могли лишить сана.
Michael might be unfrocked.
Их немедленно должны лишить аккредитации!
They have to lose their accreditation immediately!
Бизнес с древесиной хороший, честный бизнес.
The lumber business is a good, honest business.
Бизнес!
Business!
Они не смогли лишить тебя гордости
They could not take your pride
Было бы глупо лишить себя этого.
Shame to miss it.
Вы хотите лишить их права выкупа?
Now, what are you gonna do, foreclose on them?
А вы хотели лишить его головы.
And you wanted to chop his head off.
Бизнес есть бизнес, а политика есть политика.
Business is business and politics is politics.
Теперь ты хочешь лишить и меня слуха.
You're making me deaf.
Никто никогда не сможет лишить его этого.
And nothing can ever take it away from him.
Дети... Как я могу лишить их дома?
The children How could I ask them to give up their home?
Как бизнес?
How's business?
Бизнес процветает.
Business is booming.
Бизнес процветал.
Business was booming.
Бизнес графика
ColorSmart Business Graphics
Бизнес модель.
Business Model.
Серьезный бизнес)
SERlOUS BUSlNESS)
и бизнес.
и бизнес.
Это бизнес!
This is a business!
Бизнес планирование
Key restructuring factors
Бизнес планирование
Need for business planning
Бизнес, понял?
Business, see?
Да, бизнес!
Yes, business.
Сахарный бизнес?
Sugar industry? Look, I'll save you a lot of time.
Просто бизнес.
Plain business.
Это бизнес.
That was business.
Большой бизнес.
Big business, huh?
Бизнес пострадает!
Business won't prosper without one!
Но терроризм следует также лишить и его мотивации.
But terrorism also needs to be stripped of its motivation.
Новая антиникотиновая вакцина может лишить процесс курения удовольствия
New anti nicotine vaccine could take the pleasure out of smoking
Она не позволила неудаче лишить её силы духа.
She did not let failure discourage her.
Они, знаете ли, угрожали лишить его физической свободы.
They, you know, threatened to take away his physical freedom.
Единственный верный способ его вернуть лишить его денег.
The one sure way to get him back is to cut off his money.
Вы, британцы, освободили его, чтобы лишить здесь свободы
After four years in concentration camps he was freed by you British.
Медийный бизнес, как и любой другой бизнес нуждается в капитализации.
Media business, or any other business, it needs to be capitalized.
Переосмысление бизнес компетентности
Redefining Business Competence
Бизнес и активизм
Business and activism
Бизнес versus люди?
Business versus the people?
Свалка как бизнес
The dump as a business

 

Похожие Запросы : лишить компанию - лишить власти - лишить ее - лишить ее вниз - бизнес 2 бизнес - бизнес-бизнес торговли - бизнес-бизнес бренд - ведет бизнес - расширить бизнес - бизнес конкретных - создать бизнес - бизнес-область