Перевод "лишить компанию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лишить компанию - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лишить... | To remove the, uh |
| Лишить основания. | Remove the grounds. |
| Майкла могли лишить сана. | Michael might be unfrocked. |
| Их немедленно должны лишить аккредитации! | They have to lose their accreditation immediately! |
| Составишь компанию? | You'll come with me? |
| Какую компанию? | What company? |
| Они не смогли лишить тебя гордости | They could not take your pride |
| Было бы глупо лишить себя этого. | Shame to miss it. |
| Вы хотите лишить их права выкупа? | Now, what are you gonna do, foreclose on them? |
| А вы хотели лишить его головы. | And you wanted to chop his head off. |
| Будешь за компанию? | Join us, won't you? |
| Спасибо за компанию. | Thanks for the company. |
| Он основал компанию. | He founded the company. |
| Том возглавил компанию. | Tom became the head of the company. |
| Какую именно компанию? | Yes. Which one? |
| Мы создали компанию. | We've created a company. |
| Составьте компанию мне. | Make me company. |
| Люди обожают компанию. | People adore the company. |
| Поприветствуй нашу компанию. | Meet the rest of my party. |
| Спасибо за компанию. | Thank you for joining us. |
| Может, составишь компанию? | Why don't you come, too? |
| Составить компанию, детка? | How's for horning in, sport? |
| Составь компанию лейтенанту. | You keep company to the Lieutenant Candella. |
| Составите мне компанию? | Join me? |
| Теперь ты хочешь лишить и меня слуха. | You're making me deaf. |
| Никто никогда не сможет лишить его этого. | And nothing can ever take it away from him. |
| Дети... Как я могу лишить их дома? | The children How could I ask them to give up their home? |
| Я основал собственную компанию, Веноко , независимую компанию, добывающую нефть и газ. | We're an independent oil and gas producer. |
| Я вернулся и переделал всю свою компанию в компанию одного полупопия . | I went back and I transformed my entire company into a one buttock company. |
| В 2011 году AstraZeneca приобрела компанию Guangdong BeiKang Pharmaceutical, китайскую генерическую компанию. | In 2011, AstraZeneca acquired Guangdong BeiKang Pharmaceutical Company, a Chinese generics business. |
| Но терроризм следует также лишить и его мотивации. | But terrorism also needs to be stripped of its motivation. |
| Новая антиникотиновая вакцина может лишить процесс курения удовольствия | New anti nicotine vaccine could take the pleasure out of smoking |
| Она не позволила неудаче лишить её силы духа. | She did not let failure discourage her. |
| Они, знаете ли, угрожали лишить его физической свободы. | They, you know, threatened to take away his physical freedom. |
| Единственный верный способ его вернуть лишить его денег. | The one sure way to get him back is to cut off his money. |
| Вы, британцы, освободили его, чтобы лишить здесь свободы | After four years in concentration camps he was freed by you British. |
| Возьмите туристическую компанию Nextpedition. | Take the travel service Nextpedition. |
| Он решил покинуть компанию. | He's decided to leave the company. |
| Я создал эту компанию. | I built this company. |
| Том составил мне компанию. | Tom kept me company. |
| Можно составить тебе компанию? | Can I keep you company? |
| Можно составить вам компанию? | Can I keep you company? |
| Я люблю эту компанию. | I love this company. |
| Том продал свою компанию. | Tom sold his company. |
| Том продал свою компанию. | Tom has sold his company. |
Похожие Запросы : лишить власти - лишить бизнес - лишить ее - лишить ее вниз - провести компанию - продолжить компанию - продать компанию - составляют компанию - передать компанию - оценить компанию - назначить компанию - ликвидировать компанию - интегрировать компанию - изменила компанию
