Перевод "ломаются сложность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сложность - перевод : ломаются - перевод : ломаются сложность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вещи ломаются.
Things break.
Они все ломаются.
They all break.
(М) И инструменты ломаются.
But the instruments break.
Лифты в этом здании часто ломаются.
The elevators in this building are often out of order.
Однако, как мы знаем, выключатели ломаются.
Now wall switches, we all know, fail.
Ветви ивы не ломаются под тяжестью снега.
Willow branches don't break under the weight of snow.
Я не ломаются, я Lamstollt, я жду.
I do not break, I Lamstollt, I'm waiting.
Сложность
Complexity
Сложность текстур
Surface pattern complexity
Сложность игры.
Game difficulty.
Сложность игры.
Difficulty of the game.
Но вещи, как нг шоу и нг скрыть, не ломаются.
But things like ng show and ng hide, do not break.
У современных девушек есть характер, но... они хрупкие, быстро ломаются,
Girls these days have stuff, but they're... brittle, break more easily,
Сложность которых невероятна.
The complexity here is unbelievable.
И так, сложность.
So, complexity.
В чём сложность?
Why is this a big issue?
И это сложность.
And that's complexity.
Сложность доски Этот ползунок изменяет сложность доски от Лёгкой до Трудной.
Board Difficulty The slider controls the difficulty of the board from Easy to Hard.
Мы не хотим вещей, которые ломаются, и которые нужно постоянно обслуживать.
We don't want anything that takes looking after.
Единственная проблема состоит в том, что при этом ломаются все границы.
The only problem with that is it breaks everybody's boundaries.
Есть только одна сложность.
There's only one difficulty.
G. Сложность задач Трибунала
G. Complexity of the Tribunal apos s tasks . 27 14
Эта имеет исключительную сложность.
This shape is of an extraordinary complication.
И в этом сложность.
This is the complication.
Это социальная наука, которая признаёт, так же, как наука признаёт сложность человеческого тела, биология признаёт сложность тела, эта наука признаёт сложность человеческого разума.
It's a social science that recognizes much like science recognizes the complexity of the body, biology recognizes the complexity of the body we'll recognize the complexity of the human mind.
И я считаю, что архитектура должна отражать сложность занимаемого нами пространства, сложность наших взаимотношений.
So I do believe that architecture as I see it needs to mirror that complexity in every single space that we have, in every intimacy that we possess.
Интенсифицируются процессы, происходящие в народной музыке, ломаются старые традиции, возникают новые формы творчества.
This form of music is sometimes called contemporary folk music or folk revival music to distinguish it from earlier folk forms.
Вы знаете, сборные мебли, которые Вы должны собрать сами, и они всегда ломаются.
When you're thinking about how much is gonna cost, we're talking a very respectable uh... price, not cheap like some of those, you know, prefab things, that you have to put together yourself, and they always wind up breaking.
Мои ноутбуки постоянно ломаются, поэтому я просто не успеваю налепить на них наклейки.
My laptops break all the time so I don't have time to put stickers on.
Вы понимаете сложность моей работы?
Do you understand the difficulty of my job?
Сложность этого алгоритма равна formula_21.
This is answered by the Viterbi algorithm.
Сложность состоит в построении функции.
laugh about this, the hard part about this is constructing the function.
Прежде была сложность по времени.
That was the time complexity.
И самая большая сложность очевидна.
The big challenge in front of us.
Здесь лучше всего будет сложность .
So here, it would be complexity.
Мы можем создавать вещи, которые не изнашиваются, не ломаются и не требуют обслуживания вообще.
We can design things that don't wear out and don't break down and don't require maintenance, at all!
Также определены две упрощённые версии спецификации MNG LC (низкая сложность) и MNG VLC (очень низкая сложность).
Two versions of MNG of reduced complexity are also defined MNG LC (low complexity) and MNG VLC (very low complexity).
недооценивает сложность научных исследований. Так что,
The public tends to underestimate how difficult scientific things are.
с) количество и сложность осуществляемых проектов
(c) The number and complexity of projects undertaken
И эти 0,8 представляют большую сложность.
And that 0.8 is the big challenge.
Итак, зрительная музыка ритм и сложность.
Thanks. So, visual music rhythm and complexity.
Теперь я собираюсь постепенно наращивать сложность.
I'm going to build towards complexity now.
И, что интересно, сложность всё увеличивается.
And, interestingly, complexity is very highly evolved.
И таким образом, сложность строится поэтапно.
And in this way, complexity builds stage by stage.
Новизна сложность проблемы Высокая Средняя Малая
Novelty complexity of the problem

 

Похожие Запросы : ломаются цели - ломаются номера - ломаются сборы - они ломаются - легко ломаются - может ломаются - ломаются цели - легко ломаются - переговоры ломаются - ломаются элеваторов - ломаются волокна - ломаются от