Перевод "лоскут шарнир" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лоскут - перевод : шарнир - перевод : Шарнир - перевод : шарнир - перевод : лоскут шарнир - перевод : Шарнир - перевод : шарнир - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И он поднял лоскут из бара. | And he held up the flap of the bar. |
| Между ноздрями имеется короткий кожаный лоскут, перекрывающий рот. | Between the nostrils is a short curtain of skin that overlaps the mouth. |
| Там лоскут могила, есть рай молчания огромны гораздо большую власть. | There flap grave, there is a heaven silence is huge is much much power. |
| Поэтому во время раскачивания механизма шарнир должен удерживаться соответствующей поперечной силой. | The T bar must therefore be restrained by applying an appropriate lateral load during the rocking motions. |
| При раскачивании коленный шарнир объемного механизма определения точки Н может отклоняться от установленного горизонтального и вертикального направления. | During the rocking action, the T bar of the 3 D H machine may tend to diverge from the specified horizontal and vertical alignment. |
| 4.13 Коленный шарнир поддерживается для того, чтобы не допустить соскальзывания механизма определения точки Н вперед на подушку сиденья | Holding the T bar to prevent the 3 D H machine from sliding forward on the seat cushion, proceed as follows |
| В ходе раскачивания коленный шарнир T механизма 3 D H может отклоняться от установленного горизонтального и вертикального направления. | PROCEDURE FOR H POINT AND ACTUAL TORSO ANGLE DETERMINATION |
| Регулируемый шарнир бедра, соединяемый с основанием туловища, определяет центральную линию бедра и служит исходной линией для кругового сектора наклона бедра. | An adjustable thigh bar, attached to the seat pan, establishes the thigh centre line and serves as a baseline for the hip angle quadrant. |
| Регулируемый шарнир бедра, соединяемый с основанием туловища, определяет центральную линию бедра и служит исходной линией для зубчатого сектора наклона бедра. | If the feet then rest on parts of the floor which are at different levels, the foot which first comes into contact with the front seat shall serve as a reference and the other foot shall be so arranged that the spirit level giving the transverse orientation of the seat of the device indicates the horizontal. |
| 4.13 Придерживать коленный шарнир T, с тем чтобы не допустить соскальзывания механизма 3 D H вперед на подушку сиденья, и затем | Where other modes of seat adjustment exist (vertical, angular, seat back, etc.) these will then be adjusted to the position specified by the vehicle manufacturer. |
| 4.13 Коленный Т образный шарнир придерживается, с тем чтобы не допустить соскальзывания механизма определения точки H вперед на подушку сиденья, а затем | Holding the T bar to prevent the 3 D H machine from sliding forward on the seat cushion, proceed as follows |
| Я имею в виду, когда вы сложите этот угол в трети, этот лоскут находится под этот один, поэтому он должен быть немного короче по крайней мере если этот край линии вверх здесь. | I mean, when you fold this angle into thirds, this flap is under this one, so it has to be a little shorter at least, if this edge lines up here. |
Похожие Запросы : шарнир на - совместный шарнир - капот шарнир - шаровой шарнир - пластический шарнир - ствол шарнир - приклад шарнир - цилиндрический шарнир
