Для starflake swirlflake, Вы будете иметь для укладки волос локонами ваши бумаги около 5 раз или 4 раза?	For a starflake swirlflake, you'll have to curl your paper around 5 times or 4 times?
Мне нужен лосьон для тела.	I need body lotion.
Я потратила пять шиллингов на лосьон для укладки и просидела два часа с бигуди на голове не для того, чтобы провести вечер за вязанием в компании монашек!	I didn't spend five shillings on setting lotion and two hours in rollers only to spend the evening knitting with the nuns.
Неограниченные возможности для безопасной укладки	Safe styling without limits
Гребенки для волос	Combs to buckle my hair
Я начала с серии рисунков, созданных в форме плиток для укладки.	I started by creating a series of tiling units.
Например, нужны раковины для мытья волос.	They need things like washing basins for the hair.
Это лосьон после бритья, я подумала тебе понравится.	Sure, I'll open it. A bit flashy, but I thought you'd like it.
Я буду иметь гораздо проще время укладки	I'll have a much easier time laying off
Да уж, после укладки волосы смотрятся лучше.	And you know, when hair is attached to the head, it looks fine.
Я изобрёл DryBath, первый в мире лосьон, заменяющий мытьё.	I had invented DryBath, the world's first bath substituting lotion.
Выглядит он как марсианская сушилка для волос,	It looks like a hair dryer from Mars.
Кто то стащил мой фен для волос.	Somebody has stolen my hair dryer.
Мне нужны шпильки и заколки для волос.	I need some hairpins and bobby pins.
Для предсказания свободной энергии укладки вторичной структуры используется модель ближайшего соседа (nearest neighbor model).	To predict the folding free energy of a given secondary structure, an empirical nearest neighbor model is used.
Никому бы особенно не понравился лосьон после бритья с канцерогенами.	So nobody likes particularly to you know, aftershave with carcinogens.
В моём супе волос . Похоже на твой волос .	There's a hair in my soup. It looks like your hair.
В моём супе волос . Похоже, это твой волос .	There's a hair in my soup. It looks like your hair.
Влажно... Это полезно для твоих волос, мистер ведущий.	Humid That's good for your hair anchorguy.
Что это у тебя за сетка для волос?	What's with the hair net?
Ох, и лак для волос, и фен, и...	Ah, also hairspray and a hairdryer and...
Волос А.	He was buried there.
Восстановитель волос?	Hair restorer?
Сметные ассигнования предназначены для закупки и укладки гравия на дорогах, которыми будет активно пользоваться МООНПР.	The cost estimate provides for the purchase and installation of gravel for roads which will be used extensively by UNAMIR.
Реслер Джефф Харди пользуется краской для волос MANIC PANIC.	Professional wrestler Jeff Hardy uses Manic Panic hair dye.
В супе волос.	There's a hair in the soup.
Толщиной с волос.	They're the thickness of a hair.
колебание длинных волос	The long and wildly tossing hair
С твоих волос.	From you. From your hair.
Даже цвет волос.	Even the color of their hair.
Нет светлых волос?	No blond hair?
Электробритва Philips отличается эргономичным дизайном для безопасного и легкого бритья волос в области подмышек, кучерявых волос на и вокруг (пиип), а также волос на внутренней стороне (пиип) и (пиип).	The Philips Bodygroom has a sleek, ergonomic design for a safe and easy way to trim those scruffy underarm hairs, the untidy curls on and around your bleep , as well as the hard to reach locks on the underside of your bleep and bleep .
Туберкулез или потеря волос?	Tuberculosis or Hair Loss?
В моем супе волос.	There's a hair in my soup.
У Тома нет волос.	Tom has no hair.
Он коснулся её волос.	He touched her hair.
Мэри сменила цвет волос.	Mary changed her hair color.
У Тома нет волос.	Tom doesn't have hair.
КИПЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ ВОЛОС	BOlLING AND HAlR REMOVAL
Дотронутся До волос Эсмеральды.	Pass my fingers through her hair
число найденных волос . (Смех)	Pieces of hair found in food. (Laughter)
Этот жёлтый цвет поверх чёрного для волос, красный для губ и зелёные тени для глаз.	This yellow on top of the black for the hair, and the red for the lipstick, and the green eyeshadow.
Изменять цвет волос только для того, чтобы тебя принимало общество плохо.	Changing one's hair color just to be socially accepted is bad.
Мы воняем лаком для волос и дезодорантом, и всякой такой ерундой.	We stink of hairspray and underarm deodorant, and all kinds of stuff.
Я использовал маленькие щипцы, которые я смастерил из заколки для волос.	I used a little tweezer which I made from a hair clip.

Display this page in English