Перевод "лучше чем ничего" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : ничего - перевод : чем - перевод : чем - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лучше чем ничего.
It s better than nothing.
Лучше, чем ничего.
Better than nothing.
Это лучше, чем ничего.
It's better than nothing.
Это лучше, чем ничего.
This is better than nothing.
Лучше меньше, чем ничего.
Better less than nothing.
Конечно, это лучше, чем ничего.
That is, of course, better than nothing.
Слабое оправдание лучше, чем ничего?
A Bad Excuse Is Better Than None?
Лучше что то, чем ничего.
Something is better than nothing.
Ладно, это лучше, чем ничего.
Well, it's better than nothing.
Это всё таки лучше, чем ничего.
It's still better than nothing.
Это лучше, чем ничего не делать.
It's better than doing nothing.
Ничего не может быть лучше, чем это.
Nothing can be better than that.
Но даже такое ограниченное действие лучше, чем ничего.
But even such limited action is better than doing nothing.
Разговор лучше молчания, слово песни лучше, чем написанное слово, но нет ничего лучше любви.
Talk is better than silence, the sung word is better than the written, but nothing is better than love.
Лучше ничего не делать, чем делать что то плохо.
It's better to do nothing than to do something poorly.
Нет ничего лучше, чем в хороший день пройтись вдоль берега.
Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day.
Ничего, ей лучше.
'Oh, it's nothing! She's better.'
Нет ничего лучше прогулки.
There is nothing like a walk.
Нет ничего лучше сна.
There is nothing like sleep.
Нет ничего лучше дома.
There's no place like home.
Нет ничего лучше этого.
There's nothing better than that.
Лучше, чем Базель
Better than Basel
Иногда лучше ничего не делать.
Sometimes it is better to do nothing.
Не могу сделать ничего лучше.
I can t do any better.
Не могу сделать ничего лучше.
I have nothing better to do.
Иногда лучше ничего не говорить.
Sometimes it's better not to say anything.
Я не нашёл ничего лучше.
I haven't found anything better.
Я не нашла ничего лучше.
I haven't found anything better.
Нет ничего лучше домашнего сыра.
There's nothing like cottage cheese.
Я не нашёл ничего лучше.
I didn't find anything better.
Я не нашла ничего лучше.
I didn't find anything better.
Лучше красный , чем мертвый?
Better Red than Dead?
Инспекции лучше, чем агрессия.
Inspection is better than invasion.
Чем раньше, тем лучше.
The sooner, the better.
Чем скорее, тем лучше.
The sooner, the better.
Лучше поздно, чем никогда.
Better late than never.
Лучше позже, чем никогда.
Better late than never.
Чем меньше, тем лучше.
The fewer, the better.
Лучше предупредить, чем лечить.
Prevention is better than cure.
Чем больше, тем лучше.
The more, the better.
Лучше отдавать, чем получать.
It's better to give than to receive.
Чем хуже, тем лучше.
The worse the better.
Я лучше, чем он.
I'm better than him.
Я лучше, чем ты.
I'm better than you.
Я лучше, чем ты.
I am better than you.

 

Похожие Запросы : ничего лучше - ничего лучше - лучше, чем - лучше, чем - лучше, чем - лучше, чем - лучше, чем - лучше, чем - лучше, чем - лучше чем - лучше чем - нет ничего лучше - лучше, чем сегодня - лучше, чем она