Перевод "нет ничего лучше" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : лучше - перевод : нет - перевод :
No

нет - перевод : нет - перевод : ничего - перевод :
ключевые слова : Rather Best Better Feel Nope Thanks Thank Nothing Haven Wrong Done Nothing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нет ничего лучше прогулки.
There is nothing like a walk.
Нет ничего лучше сна.
There is nothing like sleep.
Нет ничего лучше дома.
There's no place like home.
Нет ничего лучше этого.
There's nothing better than that.
Нет ничего лучше домашнего сыра.
There's nothing like cottage cheese.
Летом нет ничего лучше холодного арбуза.
There's nothing like cold watermelon in the summer.
В жаркий день нет ничего лучше холодного пива.
There is nothing like cold beer on a hot day.
Когда ты устал, нет ничего лучше хорошей ванны.
When you feel tired, there's nothing better than a bath.
Разговор лучше молчания, слово песни лучше, чем написанное слово, но нет ничего лучше любви.
Talk is better than silence, the sung word is better than the written, but nothing is better than love.
Нет ничего лучше, чем в хороший день пройтись вдоль берега.
Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day.
Ничего, ей лучше.
'Oh, it's nothing! She's better.'
Лучше чем ничего.
It s better than nothing.
Лучше, чем ничего.
Better than nothing.
Лучше. Да, гораздо. Удивительно. Ничего нет удивительного. Все таки лучше, говорили они шепотом, улыбаясь друг другу.
'Better Yes, much better. Wonderful! It is not at all wonderful. Still, he's better!' they said in whispers, smiling at one another.
Ничего нет.
There is nothing.
Это лучше, чем ничего.
It's better than nothing.
Это лучше, чем ничего.
This is better than nothing.
Лучше меньше, чем ничего.
Better less than nothing.
Нет сообщений, нет звонков, ничего.
No texts, no calls, nothing.
Денег нет ничего.
He had no money at all.
Здесь ничего нет.
There is nothing here.
Здесь нет ничего.
There is nothing here.
Здесь ничего нет.
There's nothing here.
Больше ничего нет?
Isn't there something else?
Больше ничего нет.
There's nothing else.
Внутри ничего нет.
There's nothing inside.
Нет ничего невозможного.
Nothing is impossible.
Нет ничего непереводимого.
There is nothing that cannot be translated.
Там ничего нет.
There's nothing in there.
Там ничего нет.
There's nothing down there.
Тут ничего нет.
There's nothing in here.
Конечно, это лучше, чем ничего.
That is, of course, better than nothing.
Иногда лучше ничего не делать.
Sometimes it is better to do nothing.
Не могу сделать ничего лучше.
I can t do any better.
Не могу сделать ничего лучше.
I have nothing better to do.
Слабое оправдание лучше, чем ничего?
A Bad Excuse Is Better Than None?
Лучше что то, чем ничего.
Something is better than nothing.
Иногда лучше ничего не говорить.
Sometimes it's better not to say anything.
Ладно, это лучше, чем ничего.
Well, it's better than nothing.
Я не нашёл ничего лучше.
I haven't found anything better.
Я не нашла ничего лучше.
I haven't found anything better.
Я не нашёл ничего лучше.
I didn't find anything better.
Я не нашла ничего лучше.
I didn't find anything better.
Нет ничего, что мог бы сделать Том, а я не мог бы сделать лучше.
There's nothing Tom can do that I can't do better.
Нет, тот был лучше...
'No, the other one was better...

 

Похожие Запросы : ничего лучше - ничего лучше - нет ничего - ничего нет - Нет, ничего - лучше чем ничего - нет ничего необычного - нет ничего реального - нет ничего дополнительного - нет ничего нового - нет ничего полезного - нет ничего необычного - нет ничего, кроме - что нет ничего