Перевод "любая идея когда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
идея - перевод : когда - перевод : Идея - перевод : когда - перевод : идея - перевод : идея - перевод : когда - перевод : идея - перевод : идея - перевод : когда - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Любая идея мира без электроники наивна. | Any concept you have a world that doesn't involve electronics is naive. |
Как и любая важная и нестандартная идея, предложение Гарридо пробудило немалые споры в Испании. | Like any important and novel idea, Garrido s proposal has aroused considerable debate in Spain. |
Любая кровать лучше, чем когда кровати нет. | Any bed is better than no bed. |
Каждая отдельная идея будет поддерживаться или любая вещь, или любое существительное будут поддерживаться всем вебом. | So every idea is basically being supported or every item, or every noun is being supported by the entire Web. |
Любая | Any |
Любая | any |
Когда радикальный лузер находится в настроении убивать, подойдет любая причина. | Once a radical loser is in the mood to kill, any reason will do. |
Когда у вас есть только молоток, любая проблема начинает казаться гвоздём. | When all you have is a hammer, every problem starts to look like a nail. |
Любая метка | Any Tag |
Любая Дата | Any Date |
Любая мелочь. | Any little thing at all. |
Я вижу это так любое действие, любая идея или жест, которыми мы делимся, создают волновой эффект для нас и окружающих. | I look at it like this. Every little action, every idea and gesture we share creates a ripple effect for ourselves and for others. |
Я видела, что может произойти, когда идея получает импульс. | I have a different view, because I've seen what can happen when an idea gains momentum. |
Меня посетила потрясающая идея, когда я прибыл в Норфолк. | Say, I had the craziest idea when I first got to Norfolk. |
Любая книга подойдёт. | Any book will do. |
Любая бумага подойдёт. | Any paper will do. |
Любая иная проблема. | Any other issue. |
Любая глубина цвета | any color depth |
Любая дополнительная информация. | Any additional information. |
Любая техника развивается. | Every technology advances. |
Любая ценность субъективна. | All value is perceived value. |
Любая женщина хочет. | Why, every woman wants a baby. |
Каждый раз, когда у него появлялась хорошая идея, он думал Отличная идея, начну ка я её воплощать! | Every time he had a good idea, he'd think, That's brilliant, I'm going to start building that one. |
Любая женщина не устояла бы, когда её муж заново бы в неё влюбился. | Any woman would be thrilled when suddenly her husband fell madly in love with her all over again. |
Первая идея идея плохая. | The first idea is a bad one. |
Сейчас такое время, когда идея социальной справедливости вместе с идеей экологии наконец видятся как одна, единая целостная идея. | So now we are at a moment where the coming together of social justice as an idea and ecology as an idea, we finally can now see that they are really, at the end of the day, one idea. |
Когда я принимал ванну, мне пришла в голову хорошая идея. | When I was having a bath, a good idea came to me. |
Идея создать Gorillaz пришла к ним, когда оба смотрели MTV. | The idea to create Gorillaz came about when the two were watching MTV. |
Каждый раз, когда у него появлялась хорошая идея, он думал | Every time he had a good idea, he'd think, |
А когда возьмете Париж? (навязчивая идея немцев в первую мировую) | When are you getting to Paris? |
Так действует любая заведомо неверная информация. Так действует любая заведомо неверная информация. | And those, for example, are anything you tell me that I know is not true. |
Так действует любая заведомо неверная информация. Так действует любая заведомо неверная информация. | For example, anything that I know is not true. |
Любая страна может покинуть ЕС и, конечно, еврозону когда бремя обязательств становится слишком невыносимым. | Any country can leave the EU and, of course, the eurozone when the burden of its obligations becomes too onerous. |
или любая иная схожая мысль, возникающая, когда вы чувствуете, что не хотите больше жить | или любая иная схожая мысль, возникающая, когда вы чувствуете, что не хотите больше жить |
Скучная, как любая норма. | It's boring, just like any other norm. |
любая буква или цифра | any alpha numeric character |
Любая работа большая честь. | Any work is a great honour. |
Любая интересная книга подойдёт. | Any book will be okay as long as it is interesting. |
Где находится любая клавиша? | Where's the any key? |
Любая малость будет помощью. | Anything will help. |
Любая простая шапка подойдёт. | Any basic hat will do. |
Любая из них подойдет. | Any of those. |
Любая из этих точек. | Any of these. |
чем любая другая болтовня. | Talking about a murder case or whatnot, didn't he seem to make the case big? |
Если бы у тебя могла быть любая вещь...любая... что бы это было? | If you could have anything...anything... what would it be? |
Похожие Запросы : любая идея, когда - любая идея - любая идея о - любая - идея - , когда