Перевод "любая полезная" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Every Mother Information Girl Useful Handy Healthy Helpful Very

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Полезная информация!	That's useful information!
Диалоговая часть процесса очень полезная, наверное, самая полезная.	But those conversations have been so valuable, among the most valuable.
Это полезная информация.	That's a useful piece of information.
Это полезная информация.	That is a useful piece of information.
Это полезная информация!	That's useful information!
Это полезная информация.	It is useful information.
Это полезная информация.	This is useful information.
Это очень полезная книга.	This book is of great use.
Это очень полезная книга.	This is a very useful book.
Это очень полезная книга.	This book is really useful.
Это очень полезная информация.	That's a very useful piece of information.
Недостатком этих маленьких роботов является их полезная грузоподъёмность.	So one of the problems with these small robots is their payload carrying capacity.
Полезная модель для такого подхода находится под рукой.	A useful model for this approach is at hand.
Любая книга подойдёт.	Any book will do.
Любая бумага подойдёт.	Any paper will do.
Скучная, как любая норма.	It's boring, just like any other norm.
любая буква или цифра	any alpha numeric character
Любая работа большая честь.	Any work is a great honour.
Любая интересная книга подойдёт.	Any book will be okay as long as it is interesting.
Где находится любая клавиша?	Where's the any key?
Любая малость будет помощью.	Anything will help.
Так действует любая заведомо неверная информация. Так действует любая заведомо неверная информация.	And those, for example, are anything you tell me that I know is not true.
Любая стратегия должна быть реалистичной.	Any strategy must be realistic.
Любая инвестиция должна приносить прибыль.	An investment has returns.
Не любая птица умеет петь.	Not every bird can sing.
Идея, безусловно, полезная и теоретически способна разгрузить как сотрудников ДПС, так и дороги.	The idea is, without a doubt, useful and, in theory, could free up both STSI officers and the roads.
Любая политика влечет за собой риск.	All policies entail risk.
Любая система создает победителей и проигравших.	Any system creates winners and losers.
Любая попытка отпуска приносит неприятные последствия.	Any attempted vacation backfires.
Любая работа может превратиться в мучение.	Any task may become painful.
Любая привилегия влечёт за собой ответственность.	Every privilege carries responsibility with it.
Любая цепь состоит из множества звеньев.	A chain is made up of many links.
Это могла быть любая из нас.	It could have been any one of us.
Любая работа может превратиться в мучение.	Any task may become an ordeal.
Это могла быть любая из нас.	It could've been any one of us.
Это, безусловно, модель, полезная как для Европы и Азии, так и за их пределами.	That, surely, is a model that is beneficial in Europe, Asia, and beyond.
Максимальная полезная нагрузка в 103 т делает его прямым конкурентом 747 200F (110 т).	With a maximum payload of , cargo capacity is similar to the of the 747 200F.
Любая уступка будет рассматриваться им как слабость.	Any concession will be interpreted as weakness.
Нам понадобится всего лишь игральная карта. Любая.	All we need is a playing card. Any card will do.
Любая кровать лучше, чем когда кровати нет.	Any bed is better than no bed.
Любая книга подойдёт, если только она интересная.	Any book will do as long as it is interesting.
Человеку с молотком любая вещь кажется гвоздём.	To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Сойдет любая книга, если только она интересная.	Any book will do provided it is interesting.
В теории множеств любая биекция является изоморфизмом.	If , then this is a relation preserving automorphism.
Другие полагают, что единственная полезная аналогия это игры, связанные с равновесием сил в прежней Европе.	Others believe that the only useful analogy is to Europe s old balance of power games.

Display this page in English