Перевод "любить себя первым" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

себя - перевод : себя - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я начинаю любить самого себя.
I'm beginning to enjoy myself.
Я начинаю любить саму себя.
I'm beginning to enjoy myself.
Ты будешь любить своего ближнего, как самого себя.
You will love your neighbour as you love yourself.
Я должна любить её и ассоциировать себя с ней?
I'm supposed to love and identify with this character?
Мы перестаём любить себя, когда никто нас не любит.
We stop loving ourselves when no one loves us.
Любить жизнь любить бога.
To love life is to love God.
И в этот момент он начинает любить и уважать себя.
And that's the point when you start loving yourself.
Сейчас Гринспен признает себя виновным по первым двум пунктам.
To the first two counts, Greenspan now pleads guilty.
Я ли не пыталась любить его, любить сына, когда уже нельзя было любить мужа?
Have I not tried to love him, tried to love my son when I could no longer love my husband?
Первым делом он развязал шнурки и стянул с себя ботинки.
The first thing he did was to untie his shoelaces and take his shoes off.
Если она тебя не любит, в чём проблема? Ты сам можешь любить себя.
If she doesn't love you, what's the problem? You can love yourself.
Любить могут все.
Everyone is capable of love.
Я могу любить.
I can love.
Первым пришёл первым обслужили.
First come, first served.
Вы будете любить своего ребенка, а ваш ребенок будет любить вас.
You will love your child, and your child will love you.
Снова учимся любить бомбу
Relearning to Love the Bomb
Как надо любить его?
How should I love him?
Надо любить своих соседей.
You ought to love your neighbors.
Бог устал нас любить.
God's tired of loving us.
Легче умереть, чем любить.
It's easier to die than to love.
Он должен любить её.
He must love her.
Любить это так замечательно.
To love someone is so wonderful.
Трудно не любить Тома.
It's hard not to like Tom.
Тома нельзя не любить.
You can't help but like Tom.
Тебя трудно не любить.
It's hard not to like you.
Вас трудно не любить.
It's hard not to like you.
Их трудно не любить.
It's hard not to like them.
Его трудно не любить.
It's hard not to like him.
Её трудно не любить.
It's hard not to like her.
Его невозможно не любить.
It's impossible not to love him.
Любить значит жить дважды.
To love is to live twice.
На Вареньке она поняла, что стоило только забыть себя и любить других, и будешь спокойна, счастлива прекрасна.
In Varenka she saw that it was only necessary to forget oneself and to love others in order to be at peace, happy, and lovely.
МВФ, который мы будем любить?
An IMF We Can Love?
Научится ли Европа любить Буша?
Will Europe Learn to Love Bush?
и по настоящему любить людей.
And it's about loving people really well.
Что есть любить? , сказал Шекспир.
What 'tis to love? Shakespeare said.
А уж так, кажется, любить...
And how he seems to love...'
Женщины не знают как любить
women don't know how to be in love
не нужно понимать, только любить
should not be understood but loved
Тебя я всегда буду любить.
It's you I'll always love.
Нам следует любить наших соседей.
We should love our neighbors.
Вы научитесь любить вашего ребёнка.
You will learn to love your baby.
Я всегда буду любить тебя.
I will love you forever.
Я буду любить тебя вечно.
I will love you forever.
Я рожден, чтобы любить тебя.
I was born to love you.

 

Похожие Запросы : чтобы любить себя - поставить себя первым - надо любить - стоит любить - научились любить - любить есть - научиться любить - Любить дорого - Любить это - Любить за - любить семью - Может любить - любить музыку - первым прибыл, первым обслужен