Перевод "любовь к животным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том терпелив к животным. | Tom is patient with animals. |
| Он также был добр к животным. | He was also kind to animals. |
| Жестокость по отношению к животным грех. | Animal cruelty is a sin. |
| Любовь... к родине... | Love... for Motherland... |
| В Японии это явление не ограничивается только хобби, любовь к домашним животным тоже одна из самых обсуждаемых тем в блогах. | In Japan that is not only limited to hobbies, however, also love for pets is one of the most discussed topics in the blogs. |
| Мы приближаемся к животным, их вирусы приближаются к нам. | As we come close to other animals, their viruses come closer to us. |
| Меня переполняет любовь к тебе. | I'm filled with love for you. |
| У меня любовь к сладкому. | I have a fondness for sweets. |
| Философия это любовь к мудрости. | Philosophy is the love of wisdom. |
| Родители не должны позволять детям быть жестокими к животным. | Parents shouldn't let children be cruel to animals. |
| Я вегетарианец не из любви к животным, но от ненависти к растениям. | I m a vegetarian not because I love animals, but because I hate plants. |
| Моя любовь к нему уже остыла. | My love for him has already cooled. |
| Любовь к свободе привела нас сюда. | The love of liberty brought us here. |
| Любовь к деньгам корень всех зол. | Love of money is the root of all evil. |
| Любовь к деньгам корень всех зол. | Love of money is the root of all evil. |
| Любовь к деньгам корень всех бед. | The love of money is the root of all evil. |
| Любовь любит любовь. | Love loves love. |
| И мы познаём много новых удовольствий. Но ко многим имеется предрасположенность. Известным примером является любовь к животным. В нас заложена очень глубокая реакция на мир природы. | And we learn, of course, many, many pleasures, but many of them are base. And one of them, of course, is biophilia that we have a response to the natural world that's very profound. |
| Являясь свидетелями жестокости по отношению к животным, дети могут стать жестокими. | Witnessing cruelty to animals, children may become cruel. |
| Но любовь ее к Вареньке не ослабела. | But her affection for Varenka was not weakened. |
| Моя любовь к Америке имеет глубокие корни. | My affection for America runs deep. |
| Её любовь к деньгам не знает границ. | Her love of money is without bounds. |
| Это показывает его любовь к своей семье. | That shows the depth of his love for his family. |
| Его любовь к ней осталась без ответа. | His love for her went unrequited. |
| Любовь короля к обеду не знает границ. | The King's love for dinner knows no limits. |
| Ничто не изменит мою к тебе любовь. | Nothing's going to change my love for you. |
| Вот эти слова, произнесённые 24 столетия тому назад Там, где есть любовь к человечеству, есть любовь к целительству . | And here he is, 2,400 years ago Where there is love of humankind, there is love of healing. |
| Как любовь может любить любовь? | How can love love love? |
| Будьте добры ко всем животным. | Be kind to all animals. |
| Будь добр ко всем животным. | Be kind to all animals. |
| Том был укушен диким животным. | Tom was bitten by a wild animal. |
| Том был укушен бешеным животным. | Tom was bitten by a rabid animal. |
| Это противоречит этическому отношению к животным, которое мы должны стремиться передать детям. | That is the opposite of the ethical attitude to animals that we should be seeking to impart to children. |
| Любовь Европы к целевым зонам не является невинной. | Europe's love of target zones is not innocent. |
| Думаю, любовь к деньгам общая для всех нас. | I think the love of money is common to us all. |
| Философия это греческое слово, означающее любовь к мудрости. | 'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom. |
| Их глубокая любовь к друг другу была однозначна. | Their deep love for each other was unequivocal. |
| Любовь Тома к Мэри, вероятно, не будет долгой. | Tom's love for Mary probably won't last. |
| Том старался скрыть свою страстную любовь к Мэри. | Tom tried to conceal his passion for Mary. |
| Любовь к родному языку нужно воспитывать с детства. | Love for one's native language is to be cultivated from childhood. |
| Моя любовь к иронии растёт с каждой минутой. | My love for irony is growing by the minute. |
| Любовь к искусству была привита Тому с детства. | The love of art was instilled into Tom at an early age. |
| Безусловная любовь это любовь без принуждения. | An unconditional love is love without coercion. |
| Маленькие дети должны учиться сочувствовать животным. | Young children ought to learn empathy for animals. |
| Для демократов любовь к свободе это еще не все. | For democrats, loving freedom is not enough. |
Похожие Запросы : страсть к животным - любовь к - любовь к - любовь к - скармливать животным - помощь животным - любовь к сведению - любовь к себе - любовь к музыке - Любовь к вам - любовь к чтению - любовь к нему - ее любовь к - любовь к работе
