Перевод "любое вхождение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вхождение - перевод : вхождение - перевод : вхождение - перевод : любое вхождение - перевод :
ключевые слова : Anytime Anytime Whenever Anywhere

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вхождение
Template Editable Placeholder
Следующее вхождение
Find Next
Предыдущее вхождение
Find Previous
Текущее вхождение
Template Focused Editable Placeholder
Ошибка двойное вхождение
Error Duplicate Entry
Не изменяемое вхождение
Template Not Editable Placeholder
Заменить следующее вхождение
Replace next match
Следующее вхождение выделенного текста
Find Selected
Предыдущее вхождение выделенного текста
Find Selected Backwards
Найти следующее вхождение строки поиска.
Find the next instance of the Find pattern.
Найти предыдущее вхождение строки поиска.
Find the previous instance of the Find pattern.
Найти следующее вхождение выделенного текста.
Finds next occurrence of selected text.
Найти предыдущее вхождение выделенного текста.
Finds previous occurrence of selected text.
Это конкатенация, выбор, условное вхождение и повторение.
An option can be represented through squared brackets ... .
1863 Образование компании1925 Вхождение в концерн IG Farben.
In 1925, IG Farben turned from an advocacy group into the well known conglomerate.
И для начала нам нужно найти первое вхождение.
And then the first thing we need to do is find the first occurrence.
Другой вариант для США вхождение в транс тихоокеанское партнерство.
Another option is for the US to press for a Trans Pacific Partnership.
Окончательным результатом стало вхождение Ньюфаундленда в состав Канадской Конфедерации.
The eventual result was for Newfoundland to enter Canadian Confederation.
Найти следующее вхождение искомого выражения, не открывая окна поиска.
This repeats the last find operation, if any, without calling the incremental search bar.
В любое время, сынок, в любое.
Anytime, son. Anytime. Yeah, all right.
Это спасение от Ада и вхождение в Рай великое преуспеяние!
This will be a great fulfilment.
Это спасение от Ада и вхождение в Рай великое преуспеяние!
That is the mighty achievement.
Это спасение от Ада и вхождение в Рай великое преуспеяние!
That is the supreme success.
Это спасение от Ада и вхождение в Рай великое преуспеяние!
That is the supreme triumph.
Любое
Any
Мы в полной мере понимаем, что подписание соглашения и вхождение в
TheThe developmentdevelopment ofof mutuallymutually beneficialbeneficial cooperationcooperation withwith thethe
Другими словами, они заменяют каждое вхождение переменной codice_3 значением истина и каждое вхождение переменной с отрицанием codice_6 значением ложь в формуле codice_4, а затем упрощают получившуюся формулу.
In other words, they replace every occurrence of codice_3 with true and every occurrence of codice_6 with false in the formula codice_4, and simplify the resulting formula.
В любое время года В любое время года
Any time of the year any time of the year
Любое поле
Any Field
Любое значение
Any value
Любое воскресенье.
Any Sunday.
Партизанская больница Франья является кандидатом на вхождение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .
The Franja Partisan Hospital is on a list of candidates to become a UNESCO World Heritage Site.
Игрок может принять решение сделать любое действие в любое время.
As the world is a sandbox, the player can choose to do any of these activities at any time.
Возможно, вхождение в состав России казалось привлекательной идеей, но связь с отверженным полугосударством?
Being part of Russia might have been attractive, but affiliation with a pariah semi state?
А это спасение от Ада и вхождение в Рай (и есть) великий успех!
This will be the great triumph.
Это вхождение в Рай и есть явный успех выше которого нет уже успеха !
This will be a clear triumph.
А это спасение от Ада и вхождение в Рай (и есть) великий успех!
And that is the supreme success.
Это вхождение в Рай и есть явный успех выше которого нет уже успеха !
That will be the evident success.
А это спасение от Ада и вхождение в Рай (и есть) великий успех!
That is the supreme achievement.
Это вхождение в Рай и есть явный успех выше которого нет уже успеха !
That is the clear triumph.
А это спасение от Ада и вхождение в Рай (и есть) великий успех!
That is the great triumph.
Это вхождение в Рай и есть явный успех выше которого нет уже успеха !
That indeed is the manifest triumph.
А это спасение от Ада и вхождение в Рай (и есть) великий успех!
That is the supreme triumph.
Это вхождение в Рай и есть явный успех выше которого нет уже успеха !
That is the evident triumph.
Это вхождение в Рай и есть явный успех выше которого нет уже успеха !
That is the manifest success!

 

Похожие Запросы : любое одно вхождение - одиночное вхождение - плавное вхождение - Вхождение брака - Вхождение появления - Вхождение суда - Вхождение суда - Вхождение товаров - Вхождение силы - редко вхождение - на вхождение