Перевод "любой период" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

любой - перевод : период - перевод :
ключевые слова : Whatever Anyone Every Moment Period Phase Rough Difficult During

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В течение последних 15 лет экономисты пользовались, вероятно, бульшим влиянием, чем в любой другой период истории.
Economists have been more influential over the last 15 years than at probably any other time in history.
Именно в этот период он разработал модель жизнеспособной системы для диагностики неисправности в любой существующей организационной системе.
It was during that period that he developed the viable system model, to diagnose the faults in any existing organizational system.
Любой доктор, любой специалист скажет вам это.
Any doctor, any specialist will tell you that.
А почему бы нет? Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус.
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.
Современная эпоха является столь же религиозной, как и любой предыдущий исторический период, а в некоторых местах даже более религиозной
The modern age is as religious as any previous historical period, and in some places more so.
Любой ценой!
At any cost!
Любой подойдёт.
Anybody will do.
Зимний период.
p. 228.
Советский период.
Cоветский период.
Подойдёт любой журнал.
Any magazine will do.
Любой журнал сгодится.
Any magazine will do.
Любой день годится.
Either day is OK.
Любой может участвовать.
Anybody can participate.
Любой может ошибиться.
Anyone can make a mistake.
Данный период окончился.
That period is now over.
Необходим период остывания .
A cooling off period is necessary.
Это межмуссоный период.
This is the Yala Intermonsoon.
Любой труд заслуживает награды.
Every effort deserves a reward.
Любой журналист сделать может.
Any journalist can do this.
Любой может принять участие.
Anyone can participate.
Это любой может сделать.
Anybody can do that.
Это любой ребёнок знает.
Any child knows it.
Можно в любой день.
Either day is OK.
Деньги решат любой вопрос.
Money will do anything.
Приходите в любой день.
Come on any day you like.
Приходи в любой день.
Come on any day you like.
Я против любой войны.
I'm opposed to any type of war.
Жизнь интереснее любой книги.
Life is more interesting than any book.
Любой может это сделать.
Anyone can do it.
Больнее, чем любой клинок.
More painful than any wedge.
Это любой ребёнок знает.
Any child knows that.
Дело в том, что у нас есть период детства, период защищенности.
So the idea is that we have this early period when we're completely protected.
и завоевал около 70 миллионов народных голосов. Больше чем любой другой кандидат в президенты, любой расы, от любой партии в истории США.
And he won about 70 million popular votes more than any other presidential candidate of any race, of any party in history.
Но тот период закончился.
But that period is over.
Акции и длительный период
Stocks and the Long Run
Это был невероятный период.
It s an incredible period.
Очень понравился первый период.
Liked the first period very much.
Это за пределами любой профанации.
This is beyond anything anybody could just make up.
Любой спад когда то заканчивается.
Every downturn comes to an end.
ведь любой вопрос плод сомнения.
The problem with questions is they create uncertainty.
любой может включиться в игру.
Anybody can play in the game.
как противится она любой новизне.
You see how resistant it is to those very ideas.
Похоже, ищут внимания любой ценой?
scrookson The DASO poster is obviously designed to be controversial.
Замужество счастье для любой девушки!
Getting married means happiness for any girl!
Его может приготовить любой желающий.
It can be prepared by anyone interested in doing so.

 

Похожие Запросы : в любой период - любой один период - за любой период - в любой период - любой прошедший период - любой другой период - любой - любой - любой к любой связи - период в период - Любой запрос - любой интерес