Перевод "любопытство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
любопытство - перевод : любопытство - перевод : любопытство - перевод : любопытство - перевод : любопытство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Любопытство | On curiosity |
| Любопытство? | Curiosity? |
| ...вызовет любопытство... | will arouse curiosity... |
| Сострадание стимулирует любопытство. | Compassion cultivates and practices curiosity. |
| Любопытство погубило кота. | Curiosity killed the cat. |
| Любопытство кошку сгубило. | Curiosity killed the cat. |
| Меня распирает любопытство. | I'm bursting with curiosity. |
| Мною двигало любопытство. | I was led by curiosity. |
| Мною руководило любопытство. | I was led by curiosity. |
| Любопытство сильнее страха. | Curiosity overcomes fear. |
| Во первых, любопытство. | First, curiosity. |
| Что порождает любопытство. | Something that drives curiosity. |
| Прости за любопытство. | Excuse me for asking. |
| Это нездоровое любопытство. | Morbid curiosity. |
| Но любопытство победило... | But curiosity overcame fear. |
| Любопытство выдает эмоциональную страсть. | Curiosity betrays emotional passion. |
| Помни, любопытство сгубило кошку. | Remember, curiosity killed the cat. |
| Его любопытство было бесконечным. | His curiosity was endless. |
| Исследование это формализованное любопытство. | Research is a formalized curiosity. |
| Извините меня за любопытство. | You will forgive my curiosity, Mr. Blaine. |
| Оно возбуждает мое любопытство. | I stir up trouble on the side. |
| Меня просто одолело любопытство. | Maybe I just got curious. |
| О, нет, только любопытство. | Oh, no. Just curiosity. |
| Вы удовлетворили его любопытство? | I'm sure you satisfied his curiosity. |
| Это не просто любопытство. | It isn't just curiosity! |
| Это было только любопытство. | It was only curiosity. |
| Любопытство вас погубит, Джейкоб. | Well, curiosity will be your undoing, Jacob. |
| Любопытство моя извечная слабость. | Curiosity is my cardinal weakness. |
| Простое любопытство, и всё. | I guess I'm just curious, that's all. |
| Три причины. Во первых, любопытство. | Three reasons. First, curiosity. |
| Вызовет ли эта работа любопытство? | and Does it invoke curiosity? |
| Его любопытство не знало границ. | His curiosity knew no bounds. |
| Любопытство побудило его задавать вопросы. | His curiosity prompted him to ask questions. |
| Он проявляет любопытство ко всему. | He's curious about everything. |
| Когда появляется урок, возникает любопытство. | When that lesson lands, curiosity is ignited. |
| Это было не праздное любопытство. | This was not idle curiosity. |
| Это не только мое любопытство. | It's not just for myself I'm asking. |
| Джордж, вы возбудили мое любопытство! | George, you whetted my curiosity. |
| Это все мое ненасытное любопытство. | THAT'S MY INSATIABLE CURIOSITY, AGAIN. |
| Quartz разжег любопытство англоговорящих пользователей Twitter. | Quartz sparked enthusiasm among English speaking Twitter users, as well. |
| Любопытство Тома взяло над ним верх. | Tom's curiosity got the better of him. |
| Любопытство это своего рода двигатель достижений. | Curiosity is the engine of achievement. |
| И тогда они также демонстрируют любопытство. | And then they also exhibit curiosity. |
| Проявлять любопытство, поддерживать разговор, быть настоящими. | Be curious be conversational be real. |
| Для меня рай это удовлетворённое любопытство. | And in my idea, heaven is satisfied curiosity. |
Похожие Запросы : пробуждать любопытство - естественное любопытство - возбуждающее любопытство - простое любопытство - Любопытство сгубило - праздное любопытство - показать любопытство - мое любопытство - поощрять любопытство - болезненное любопытство
