Перевод "магазины экспедиция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
экспедиция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Магазины закрыты. | The shops are closed. |
| Экспедиция отложила свой отъезд в Антарктиду. | The expedition has postponed its departure to the Antarctic. |
| Магазины заполнены товарами. | Stores are full of goods. |
| Когда открываются магазины? | When do the shops open? |
| Сегодня магазины работают? | Are the shops open today? |
| Все магазины закрыты. | All the stores are closed. |
| Магазины были закрыты. | The shops were all closed. |
| В 1953 году Эверест покорила британская экспедиция. | A British expedition conquered Everest in 1953. |
| В 1646 году экспедиция вернулась в Якутск. | In 1646 they returned to Yakutsk. |
| Магазины в субботу открыты? | Are the shops open on Saturday? |
| Магазины по субботам работают? | Are the shops open on Saturday? |
| Все магазины были закрыты. | All the stores were closed. |
| 20 мая 1498 года экспедиция прибыла в Каликут. | On 20 May 1498, they arrived at Calicut. |
| Экспедиция вышла в море в ноябре 1564 года. | The expedition set sail on November 1564. |
| Парикмахерские, магазины одежды, фруктовые киоски. | Barbers, clothes shops, fruit stalls. |
| Но большие магазины наращивают темпы. | But the large stores are installing superfast slots. |
| Они разрушили магазины и фабрики. | They destroyed stores and factories. |
| Не готовая к такому переходу экспедиция испытывала огромные лишения. | Finally, thanks to the tenacity of Magellan, the expedition was ready. |
| Ты знаешь какие нибудь недорогие магазины? | Do you know of any inexpensive stores? |
| Тамошние магазины мне не очень нравятся. | I don't really like the stores there. |
| Было воскресенье, и магазины были закрыты. | It being Sunday, the shops were not open. |
| Магазины работают с понедельника по субботу. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Магазины открыты с понедельника по субботу. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Магазины были закрыты из за забастовки. | The stores were closed due to the strike. |
| Было воскресенье, и магазины были закрыты. | It was Sunday, and shops were closed. |
| Экспедиция под командованием доктора Элизабет Вейр отправляется в город древних Атлантиду. | The Atlantis expedition, led by Dr. Elizabeth Weir, arrives at Atlantis, the city of the Ancients. |
| Теперь это Уол Март (магазины розничной торговли). | It is Wal Mart. |
| В плюсе окажутся сельхозпроизводители, фермеры, небольшие магазины. | Agricultural producers, farmers, and small stores stand to gain. |
| Рядом с моим домом есть некоторые магазины. | There are some shops near my house. |
| После полудня магазины закрыты из за жары. | Stores are closed in the afternoon because of the heat. |
| Когда мы приехали, все магазины были закрыты. | When we arrived, all the stores were closed. |
| Первая экспедиция состоялась в 1960 году, вторая прошла уже в наши дни. | One of the first expeditions back in 1960, and a modern day hike to the top. |
| Экспедиция так же отмечала наиболее уязвимые и нуждающиеся в защите природы места. | The team also identified the most environmentally sensitive areas. |
| Алессандро Сантосуоссо утверждает, что вторая арабская экспедиция представляла бо льшую опасность, чем первая. | Alessandro Santosuosso strongly argues that the second (Umayyad) expedition was probably more dangerous than the first. |
| Китайские интернет магазины поощряют студентов платить в рассрочку. | Chinese online shopping malls encouraging college students to pay by installment. |
| Том знал, в какие магазины Мэри обычно ходит. | Tom knew where Mary usually went shopping. |
| Супермаркеты в окрестных городах вытеснили из бизнеса небольшие магазины. | Supermarkets in the surrounding towns have driven the smaller shops out of business. |
| Магазины нового формата заработали в Краснодаре, Саратове и Ульяновске. | These new format stores have opened for business in Krasnodar, Saratov, and Ulyanovsk. |
| Магазины и супермаркеты могут продавать лекарства с 2009 года. | Convenience stores and supermarkets can sell medicine since 2009. |
| Бесплатные магазины часто располагаются в заброшенных зданиях, занятых самовольно. | Give away shops, swap shops, freeshops, or free stores are stores where all goods are free. |
| Французский суд отклоняет предложение снести магазины в лагере беженцев Джунгли | French court rejects bid to demolish shops at Jungle refugee camp |
| В городе постепенно закрываются магазины, прекращают работу банки и банкоматы. | Gradually, throughout the city, stores are closing and banks and ATMs are shutting down. |
| 璐瑶谣 Закройте все эти иностранные магазины быстрого питания. | 璐瑶谣 Shut down all these foreign junk food stores. |
| В итоге было решено, что магазины будут оснащены камерами видеонаблюдения. | Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras. |
| Беспрецедентная экспедиция на самую высокую гору Бразилии организована с целью разведать маршрут для развития экотуризма. | An unprecedented expedition to Brazil's highest mountain aims to prepare a trail for ecotourism. |
Похожие Запросы : экспедиция - экспедиция - военная экспедиция - враждебная экспедиция - географическая экспедиция - карательная экспедиция - и экспедиция - экспедиция крейсерской - разведочная экспедиция - арктическая экспедиция - исследовательская экспедиция - экспедиция офис - разведывательная экспедиция
