Перевод "магазин по категориям" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Количество жертв в разбивке по категориям | Casualties by category of UNTAC personnel |
| Он сгруппировал свои книги по пяти категориям. | He grouped his books into five categories. |
| ПОСТУПИВШИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ С РАЗБИВКОЙ ПО КАТЕГОРИЯМ НАРУШЕННЫХ ПРАВ, | COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY CATEGORY OF RIGHT VIOLATED |
| Магазин закрыт по воскресеньям. | The shop is closed on Sunday. |
| По понедельникам магазин закрыт. | The store is closed Mondays. |
| По воскресеньям магазин закрыт. | The store is closed on Sundays. |
| По понедельникам магазин не работает. | The store is closed Mondays. |
| Этот магазин открыт по воскресеньям? | Is this store open on Sundays? |
| Этот магазин работает по воскресеньям? | Is this store open on Sundays? |
| По воскресеньям магазин не работает. | The store is closed on Sundays. |
| Магазин караоке по особенному заполнен по субботам. | The karaoke shop is especially crowded on Saturdays. |
| Магазин работает с понедельника по субботу. | The shop is open from Monday to Saturday. |
| Ответы на кризис относятся к двум категориям. | Responses to a crisis fall into two categories. |
| Я зашёл в книжный магазин по дороге. | I entered the bookstore on the way. |
| Я зашёл в магазин по дороге домой. | I did some shopping on my way home. |
| Напомни мне, по дороге домой, заехать в магазин. | Remind me to stop by the supermarket on the way home. |
| Системы рейтинговых оценок видеоигр предписывают компаниям производителям видеоигр строго классифицировать свою продукцию по возрастным категориям. | Game rating systems provide guidelines for game companies that must strictly rate their game content according to age groups. |
| Где магазин? | Where is the store? |
| Магазин закрыт. | The store's closed. |
| Магазин закрыт. | The store is closed. |
| Магазин близко? | Is the shop close? |
| Мой отец, по профессии учитель, содержит магазин детской одежды. | My father is a teacher and owns a children s clothing shop. |
| Магазин на углу продаёт фрукты по очень хорошей цене. | The shop on the corner sells fruit at a very good price. |
| В таблице 1 приводятся сведения о количестве жертв в разбивке по всем категориям персонала ЮНТАК по состоянию на вышеуказанную дату. | Table 1 provides a breakdown of casualties relating to all categories of UNTAC personnel at that date. |
| У меня есть сотни часов записей, отсортированных по категориям, в стиле Джорджа Карлина, категоризировавшего свои комедийные шоу. | I have hundreds of hours of footage all categorized, much like George Carlin categorized his comedy. |
| Магазин на диване | Store on a sofa |
| Магазин сегодня закрыт. | The store is not open today. |
| Это дешёвый магазин. | That's a cheap store. |
| Магазин закрылся окончательно. | The store closed down for good. |
| Книжный магазин открыт. | The bookstore is open. |
| Ювелирный магазин открыт. | The jewelry store is open. |
| Магазин игрушек закрыт. | The toy store is closed. |
| Я ищу магазин. | I am looking for a shop. |
| Иди в магазин! | Go to the store! |
| Том закрывает магазин. | Tom is closing the store. |
| Когда закрывается магазин? | When does the shop close? |
| Мы закрываем магазин. | We are closing the store. |
| Иди в магазин. | Go to the store. |
| Идите в магазин. | Go to the store. |
| Сходи в магазин. | Go to the store. |
| Сходите в магазин. | Go to the store. |
| Магазин уже закрыт. | The store is already closed. |
| Тот магазин обанкротился. | That store went bankrupt. |
| Где находится магазин? | Where is the store? |
| Ненавижу этот магазин. | I hate this store. |
Похожие Запросы : по категориям - по категориям - сгруппированы по категориям - по всем категориям - Просмотр по категориям - разделены по категориям - классифицировать по категориям - классифицируются по категориям - Фильтр по категориям - Результаты по категориям - сгруппированы по категориям - Классификация по категориям - сортировать по категориям - магазин по
