Перевод "максимальная выгода для клиента" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выгода - перевод : для - перевод :
For

для - перевод : максимальная - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какова максимальная доза для взрослого?
What is the maximum dosage for an adult?
Набор надстроек для клиента обмена мгновенными сообщениями Pidgin
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
Питер Максимальная польза всем.
Peter The greatest benefit to all.
М.С. Максимальная польза всем.
MS The greatest benefit to all.
Скриншот клиента Bittorent.
Screenshot of a Bittorent client.
Том потратил весь день, разрабатывая сайт для нового клиента.
Tom spent all day designing a website for a new client.
Упущенная выгода огромна.
The lost opportunities are enormous.
Надстройка шифрования сообщений (OTR) для клиента обмена мгновенными сообщениями Pidgin
Pidgin Internet Messenger Off the Record Plugin
NFS может использовать протокол Kerberos для авторизации и кэш клиента.
NFS may use Kerberos authentication and a client cache.
невозможно получить идентификатор клиента
can't get client id
невозможно установить информацию клиента
can't set client info
Я ожидаю клиента сегодня.
I'm expecting a customer today.
Для многих бедных стран богатство природных ресурсов проклятие, а не выгода.
For many poor countries, wealth in natural resources is a curse rather than a benefit.
Если они в этом преуспеют, выгода для мировой бедноты будет безмерной.
If they succeed, the rewards for the world s poor will be immense.
Вчера максимальная температура составила 37 ºC.
Yesterday's maximum temperature was 37ºC.
Максимальная высота 426 м (остров Беннетта).
Espinoza, E.O., and M. J.
Мини приложение клиента Python X2Go
Python X2Go Client Applet
Настройка простого тонкого клиента TCOS
Configure a simple TCOS thin client
Инвестор украл капитал своего клиента.
The investor stole the capital of his client.
Инвестор похитил капитал своего клиента.
The investor stole the capital of his client.
Их потеря это наша выгода.
Their loss is our gain.
Sync синхронизация контактов почтового клиента Evolution
Sync
Почтового клиента в приложении тоже нет.
It also does not include an email app.
Адвокат верил в невиновность своего клиента.
The lawyer believed in his client's innocence.
Он отправил сердитого клиента к менеджеру.
He sent an angry customer to the manager.
Было обнаружено, что суммарным результатом для Дании были небольшые затраты , а не выгода.
The net effect for Denmark was found to be a small cost , not benefit.
Максимальная жара обычно наблюдается в третьей декаде июля.
Average temperatures range from in July to in January.
Можно полюбопытствовать, какая у вас была максимальная скорость?
BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
Максимальная скорость машины Тома 70 миль в час.
Tom's car has a top speed of 70 mph.
для другого клиента, в другом культурном окружении это будет самым лучшим решением другой задачи.
But for another client in another culture, it could really be the right answer to a different question.
Cisco и Efficient Networks продают реализации PPTP клиента для более старых версий Mac OS.
Cisco and Efficient Networks sell PPTP clients for older Mac OS releases.
Наибольшая выгода для потребителей заключается, впрочем, не в результатах приватизации, но в результатах конкуренции.
The biggest improvements for consumers, though, come not from privatization, but from competition.
Будет ли от этого выгода для развивающихся стран или нет это их мало беспокоило.
Whether or not developing countries benefited was of little concern.
Короче говоря, выгода, в лучшем случае, небольшая.
In short, the benefits are at best small.
БГ Можно полюбопытствовать, какая у Вас была максимальная скорость?
BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
И даже сегодня максимальная температура достигает только 23 градусов.
And today it is 23 degrees temperature maximum.
Запуск клиента Wicd без значка в области уведомлений
Start the Wicd client without system tray icon
Помнишь моего 14 летнего клиента в иммиграционной тюрьме?
Do you remember my 14 year old client that was in immigration jail?
У нас сегодня не было ни одного клиента.
We didn't have any customers today.
Действительно, в день объявления сделки ВКонтакте начал включать рекламу в новостную ленту пользователей клиента для Android.
Indeed, the same day the deal was announced, VKontakte began to include off site ads in the feeds of its Android application users.
Максимальная дальность полета у всех трех типов была 37 км.
The maximum altitude for all three models was 37km.
Максимальная температура была зафиксирована в июле 1936 года 42 C.
The highest recorded temperature was in July 1936 while the lowest was in January 1888.
Выгода будет экстраординарной, как для Африки, так и для богатых стран, которые смогут обеспечить работой свой бизнес и квалифицированных рабочих.
The benefits would be extraordinary, for both Africa and the rich countries, which would be putting their businesses and skilled workers back to work.
Начиная с LTSP версии 5, поддерживается не только работа в режиме тонкого клиента, но также и работа в режиме толстого клиента.
As of 2009, MILLE Xterm was integrated back into the LTSP as LTSP cluster, a project specializing in the large scale deployment of LTSP.
По моему, вы в этом случае теряете крупного клиента.
I don't know, you're kind of alienating a large client there.

 

Похожие Запросы : максимальная выгода - Максимальная выгода - выгода клиента - для клиента - для клиента - для клиента - для клиента - для клиента - выгода - Максимальная максимальная хризантема - привлекательность для клиента - Информация для клиента